Yeongok-myeon: Ενοικιαζόμενα για διακοπές με πλυντήριο και στεγνωτήριο

Ένα καταπράσινο καταφύγιο με φρέσκο αέρα, ένας θεραπευτικός χώρος που προσφέρει η φύση! Ρομαντικό #ιδιωτικό εξοχικό σπίτι

«Αυτή είναι μια ιδιωτική εξοχική κατοικία όπου μπορείτε να ξυπνάτε με τον ήχο των πουλιών και τον ήχο του ανέμου και να αποκοιμάστε βλέποντας τα αστέρια στον καθαρό νυχτερινό ουρανό.» «Υπάρχει ένας μικρός κήπος γεμάτος αρώματα λουλουδιών μπροστά από το σπίτι, Στην πίσω αυλή που είναι γεμάτη χώμα, υπάρχει ένας κήπος τον οποίο μπορείτε να απολαύσετε μόνοι σας. Μπροστά από το σπίτι, σας περιμένει ένα ήρεμο ρυάκι. Σε απόσταση 10 λεπτών με το αυτοκίνητο, μπορείτε να δείτε τη θάλασσα, ενώ υπάρχουν η παραλία Mangsaeng, η παραλία Eodalri, το λιμάνι Mukho και το λιμάνι Geumjin κ.λπ. Υπάρχουν το Nongoldam-gil, με υπέροχο φυσικό τοπίο, το Dojebi-gol Sky Belle, το παραθαλάσσιο πάρκο και ο φάρος Mukho. *Κοντά σε μεγάλο σούπερ μάρκετ και τοπική αγορά (περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο) Υπάρχει διόδια (Mangsaeng IC) ακριβώς μπροστά από την είσοδο του χωριού, καθιστώντας εύκολη τη μετακίνηση σε άλλες περιοχές (Gangneung, Sokcho, Samcheok κ.λπ.). Αν δεν χρησιμοποιείτε αυτοκίνητο κατά την επίσκεψή σας, απέχει περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο. KTX: Σταθμός Mukho, Λεωφορείο: Διατίθεται ο γενικός τερματικός σταθμός λεωφορείων της πόλης Donghae. enities Πρόσθετες παροχές: Εμπειρία σε φάρμα (λαχανικά και φρούτα από τον κήπο στην αυλή) Γήπεδο εξάσκησης γκολφ (απλό υπαίθριο γήπεδο γκολφ) Το μπάρμπεκιου είναι δυνατό στο υπαίθριο κιόσκι όπου το νερό της κοιλάδας ρέει από κάτω. Διατίθενται πολλές θέσεις πάρκινγκ.

The Chodang - [Χρόνος που κυλά αργά] Ακριβώς μπροστά από το δημοφιλές σημείο της περιοχής Chodang! Επιλέξτε τα σνακ και τα δώρα σας!

Ο πρώτος όροφος, ο κήπος και ο χώρος στάθμευσης βρίσκονται όλα στο The Chodang. Διαβάστε την περιγραφή του καταλύματος ~ 🏡 Αν περπατήσετε γρήγορα, μπορείτε να δείτε την παραλία Gangmun/Seamark/Sky Bay/St. John's Hotel σε 7,8 λεπτά. Είναι εξοπλισμένο με νέες συσκευές και νέα έπιπλα μετά από ανακαίνιση. Το Chodang είναι μια μεγάλη βίλα 330 τετραγωνικών μέτρων με έναν κήπο με πεύκα που είναι τόσο όμορφος. Το εσωτερικό είναι λίγο πιο φαρδύ από το διαμέρισμα 48 τετραγωνικών μέτρων στον πρώτο όροφο. Το δικό σας εξοχικό σπίτι ~ Αυτό ήταν!!! Μόνο 1 ομάδα μπορεί να το χρησιμοποιήσει. είναι ιδιωτικός χώρος ~ * Τα μόνα πλεονεκτήματα ανά δευτερόλεπτο * 1. Βρίσκεται στο κέντρο του Chodang-dong, το πιο δημοφιλές μέρος στο Gangneung, κοντά στη θαυμάσια παραλία Gangmun, Chodang Sundubu-dong. Μπορείτε να περπατήσετε μέχρι όλα τα διάσημα εστιατόρια και καφετέριες. 2. Τα ακριβά οχήματα μπορούν να σταθμεύσουν στο σπίτι. Μην ανησυχείτε για τη στάθμευση 3 ή 4 οχημάτων 3. Χορός και παιδικό ποδόσφαιρο στον ευρύχωρο κήπο με γκαζόν. Διαγωνισμός αυτοκινήτων για παιδιά; Είναι εφικτό. 🪧 Ο δεύτερος όροφος καταλαμβάνεται από έναν ή δύο οικοδεσπότες που διαχειρίζονται κατά τη διάρκεια της περιόδου φιλοξενίας. Η είσοδος και ο χώρος στάθμευσης είναι εντελώς διαφορετικοί από τον χώρο των επισκεπτών, οπότε δεν είναι φιλοξενία πρόσωπο με πρόσωπο.

Ζαζάκ και λευκό (Ιδιωτικό: Μία ομάδα) (Η καλύτερη θέα στο όρος Σεολάκ, 10 λεπτά από το Σόκχο)

Θα σας παρουσιάσω το κατάλυμά μου. Μπορείτε να δείτε την μεγαλοπρέπεια του όρους Σουλάκ, του Νταλμάμπονγκ και του βράχου Ουλσάν που απλώνονται μπροστά από το κατάλυμα, και βρίσκεται σε απόσταση 3 λεπτών από τη λίμνη Γιονγκνάνγκ και την ανοιχτή, καθαρή θάλασσα της Ανατολικής Θάλασσας. Θεωρώ ότι είναι ένας χώρος όπου οι σύγχρονοι άνθρωποι που έχουν κουραστεί από το άγχος μπορούν να ξεκουραστούν και να αναζωογονηθούν κάνοντας ό,τι θέλουν, όπως ψάρεμα στη θάλασσα, βόλτα στη λίμνη Γιονγκνανγκ, μπάνιο στη θάλασσα, ορειβασία στο όρος Σουλάκ, περιήγηση σε διάσημα ναούς και επίσκεψη στο Παρατηρητήριο της Ενοποίησης. Ειδικά επειδή δεν είναι ένα επαγγελματικό κατάλυμα με πολλά κτίρια, αλλά ένας χώρος όπου μένει μόνο μία ομάδα, θα είναι ένα πιο ήσυχο μέρος για να ξεκουραστείτε. Αρχικά είχε προετοιμαστεί ως κατάλυμα για οικογένειες και γνωστούς, αλλά το ανοίξαμε με την επιθυμία να γίνει ένας χώρος θεραπείας και να δημιουργηθούν σχέσεις με καλούς ανθρώπους. Όπως και το όνομα του καταλύματος (Βασίλισσα και Λευκό), τα έπιπλα και τα φωτιστικά του εσωτερικού είναι κατασκευασμένα από λευκή σημύδα, η οποία είναι καλή για το σώμα, και οι τοίχοι είναι βαμμένοι σε καθαρό λευκό χρώμα. Ελπίζω να απολαύσετε τα έργα μου από σημύδα που κρέμονται στον χώρο και να χαλαρώσετε διαβάζοντας ένα βιβλίο ενώ κάνετε κούνια σε έναν καλά διαμορφωμένο κήπο.

#SoViewGaPension Ζήστε μια εμπειρία απόλυτης ξεκούρασης τη στιγμή που χρειάζεστε μια βαθιά ανάπαυση μαζί με τη φύση, μέσα στο ήρεμο δάσος στους πρόποδες του Όρους Οντάε

[Περιγραφή καταλύματος] Σπίτι με μικρή θέα (view) Είναι ένα σπίτι με κεραμίδι μέσα στη φύση που αγκαλιάζει βουνά και νερό. Μαζί με τον καθαρό αέρα, το βράδυ, κάτω από έναν ουρανό γεμάτο αστέρια, Περάστε λίγο χρόνο χαλαρώνοντας κάτω από τον ουρανό [Πληροφορίες για κοντινά τουριστικά αξιοθέατα] ! Με τα πόδια! - 2 λεπτά με τα πόδια μέχρι το ρυάκι ! Με αυτοκίνητο! - Ποταμός Σογκεμ 10 λεπτά - Παραλία Yeongjin (τοποθεσία γυρισμάτων του "Dokkaebi") 20 λεπτά - Αγορά ψαριών Jumunjin 20 λεπτά - Gyeongpodae 25 λεπτά - Εθνικό Πάρκο Odaesan (Woljeongsa) 30 λεπτά [Χρήση χώρου μπάρμπεκιου] - (*Απαιτείται κράτηση μία ημέρα νωρίτερα) Θα ετοιμάσουμε κάρβουνα και ψησταριά στον χώρο μπάρμπεκιου. (Δεν παρέχεται κρέας) -> Επιπλέον πληρωμή 30.000 KRW επί τόπου (20.000 KRW εάν δεν χρησιμοποιηθούν κάρβουνα (χρήση μόνο του χώρου μπάρμπεκιου)) - Για επιπλέον χρήση της εστίας φωτιάς και των ξύλων -> Επιπλέον πληρωμή 20.000 KRW επιτόπου [Επιπλέον άτομα] - Βασικά 4 άτομα - Έως 6 άτομα (έως 6 άτομα συμπεριλαμβανομένων των παιδιών όταν συνοδεύονται από παιδιά προσχολικής ηλικίας): Πρόσθετη χρέωση 30.000 KRW ανά άτομο - Δεν υπάρχει επιπλέον χρέωση για παιδιά προσχολικής ηλικίας (συνυπολογίζονται στον αριθμό των ατόμων) [!!Δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια!!] * Εάν έχετε επιπλέον ερωτήσεις, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω μηνύματος στην Airbnb.

Maggie House - Hanok Dokchae 1 ομάδα αποκλειστική δασική περιοχή με σημύδες Αμ Γκαρι Μπανγκταεσάν Γκομπαεριόνγκ κοντά στο Inje IC 10 λεπτά

Το Maggie είναι ένα hanok στην αυλή ενός πεύκου που έχει ριζώσει εδώ και 500 χρόνια στους πρόποδες του Bangtaecheon, που ρέει μπροστά από το σπίτι και οδηγεί στο Gombearyeong στο Gangwon-do. Από τον 1ο Εθνικό Διαγωνισμό Οικιστικού Σχεδιασμού Τοπίου το 2005, Κέρδισε το βραβείο στις 20 Ιουνίου 2025 Αυτό είναι το σπίτι που προβλήθηκε στο ζωντανό ειδησεογραφικό πρόγραμμα του KBS2 «Nana Land». Το ποτάμι που ρέει ατελείωτα και στις δύο πλευρές του καταλύματος και ο ήχος του νερού. Είναι ένα μέρος όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να θεραπευτείτε με τον ήχο του αέρα και το κελάηδισμα των πουλιών. Υπάρχει επίσης το καμάρι του χωριού, η κοιλάδα Gollan. Στην κοιλάδα όπου ζουν τα ιαπωνικά σαλιγκάρια λιμνών (Physalis alkekengi var. esculenta), ακόμα και στη μέση του καλοκαιριού, Δεν άντεχα στο νερό για 3 λεπτά, τόσο κρύο ήταν, και ο Δρ. Φις Είναι η μεγαλύτερη κοιλάδα που οδηγεί στην κορυφή του Όρους Bantai, η Κοιλάδα των Ζωντανών. Δεδομένου ότι το ρεύμα είναι ακριβώς δίπλα και μπροστά από το Marji, είναι ένα καλό μέρος για να ζήσετε τον σταματημένο χρόνο, και είναι ένα δροσερό και αναζωογονητικό μέρος με πυκνό πράσινο και έναν ισχυρό άνεμο που περνάει. Η ιδιοκτήτρια, Maggie, είναι ξυλουργός που έχτισε αυτό το σπίτι μόνη της και αγαπά τη φύση τόσο πολύ που έχει κάνει πολλά πεζοπορία.

[ΝΕΟ ΑΝΟΙΓΜΑ] Ιδιωτικό Σπίτι ORMAK the House

Αν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση, επικοινωνήστε με το 010 6394 9060! Από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο, το υδρομασάζ εξωτερικού χώρου δεν είναι διαθέσιμο λόγω ψυχρών κυμάτων. Αποφύγετε τη χρήση του τζακούζι μέσα στη νύχτα. Το @Uphill The House βρίσκεται 5-7 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον σταθμό Gangneung και είναι ένας ιδιωτικός, πρόσφατα ανακαινισμένος χώρος 4 ορόφων. Σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια, υπάρχουν μάρκετ, φαρμακεία, καφετέριες κ.λπ. Θα είναι ένας χώρος όπου μπορείτε να ξεκουραστείτε ήσυχα ενώ νιώθετε τη θαλασσινή αύρα της θάλασσας Namhangjin και την πευκοβελόνα του Woltaisan. *Διατίθεται δωρεάν χώρος στάθμευσης στη γραμμή του φράχτη μπροστά από το κτίριο και πρέπει να χρησιμοποιείτε τις σκάλες στο κτίριο. *Χώροι επισκεπτών και προφυλάξεις Επιτρέπεται μόνο απλό μαγείρεμα στον προετοιμασμένο χώρο της κουζίνας και δεν επιτρέπεται το μαγείρεμα κρέατος και ψαριών (συμπεριλαμβανομένου του μπάρμπεκιου). Δεν παρέχονται καρυκεύματα. Μπορείτε να διαχωρίσετε τα τρόφιμα και τα γενικά σκουπίδια σε μια πλαστική σακούλα στο ράφι του νεροχύτη και να την αφήσετε μπροστά από την είσοδο. Στο Uphill House μας, όλα τα δάπεδα είναι με πλακάκια, οπότε μπορείτε εύκολα να γλιστρήσετε ακόμη και με λίγη υγρασία. Παρακαλούμε να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί για την ασφάλειά σας.

Ιδιωτικό κατάλυμα / 3 δωμάτια / 2 μπάνια / 1 μπάνιο / 3 λεπτά με τα πόδια από την παραλία Seorak / Όρος Seorak / Ναός Naksa

Πρόκειται για μια ιδιωτική πανσιόν με αστέρια 30 pyeong στο δάσος δίπλα στη θάλασσα. 3 δωμάτια, σαλόνι, 2 τουαλέτες, μπάνιο, κουζίνα, χώρος για έως 7 άτομα, 5 λεπτά με τα πόδια από την παραλία Seorak, την πόλη Sokcho, το λιμάνι Daepo, τον ναό Naksan. Όσον αφορά τις παροχές, το Kanghyun Hanaro Mart Main Store απέχει 3 λεπτά με το αυτοκίνητο, το Naksan Branch απέχει 2 λεπτά με το αυτοκίνητο και η πόλη Yangyang και η πόλη Sokcho απέχουν 10 λεπτά με το αυτοκίνητο. Μπορείτε να ζήσετε μια εμπειρία ping στα σημεία σερφινγκ του Yangyang, όπως το Mulchi και η παραλία Seorak. Μετά από ένα ταξίδι στη θάλασσα, μπορείτε να χαλαρώσετε σε ένα ήσυχο εξοχικό σε πευκοδάσος και να δείτε τα αστέρια που συνήθως δεν μπορείτε να δείτε. Το υπνοδωμάτιο είναι το κρεβάτι 3. Στην κουζίνα μπορείτε να μαγειρέψετε εύκολα, αλλά παρακαλούμε να αποφύγετε να τρώτε τρόφιμα με έντονη οσμή, ειδικά καβούρι της Αρκτικής. Μπορείτε να φάτε στο τραπέζι 6 ατόμων στη βεράντα της πίσω αυλής. Διατίθεται εξοπλισμός μπάρμπεκιου. Πρέπει να ετοιμάσετε μια ξεχωριστή σχάρα με κάρβουνα. Χαλαρώστε με όλη την οικογένεια σε αυτό το ήσυχο πανδοχείο Baysol, κοντά στη θάλασσα και περιτριγυρισμένο από δάση.

17ος όροφος Μισή θέα στη θάλασσα! Μεγάλη προσφορά! Πολυτέλεια Οικογένεια, φίλοι, ζευγάρια. Προτιμώμενη 3 δωμάτια σουίτα.

Διαμονή ~ ^ ^ 1) Νέα κατασκευή. Υγιεινές και καθαρές εγκαταστάσεις. Διατήρηση καθαρής κατάστασης Βολικό πάρκινγκ!!! Ο ωκεανός. Το μόνο μέρος όπου μπορείτε να απολαύσετε θέα στο βουνό την ίδια στιγμή. 2) 1 λεπτό με τα πόδια από το κατάλυμα στην παραλία Baeksa. 3) Όμορφη και φανταστική θέα στο Gyeongpo, στο Anmok και στην ακτή από το εσωτερικό. 4) Ένα κατάλυμα με υψηλή βαθμολογία για επισκέπτες που ταξίδεψαν ως οικογένεια. Συνιστάται ανεπιφύλακτα: Οικογενειακές συγκεντρώσεις. Ζευγάρια. Συγκεντρώσεις φίλων (αποφοίτων). Εργαστήρια μικρών ομάδων της εταιρείας. #Μαμάδες και παιδιά. Καταλύματα για βρέφη. Καρεκλάκι μωρού. Βρεφικό μπανάκι.Φορητό στρώμα πάνας. Κάλυμμα για παιδική τουαλέτα. Λοσιόν για βρέφη. Σαμπουάν. 5) Τα κλινοσκεπάσματα είναι έτοιμα για 2 άτομα σε κάθε δωμάτιο τριών δωματίων για 6 άτομα. 6) Νέο ψυγείο. Καταψύκτης. Πλυντήριο ρούχων. Στεγνωτήριο. Καθαριστής νερού με πάγο. Φωτιστικό. Ηλεκτρική σκούπα.Καφετιέρα εσπρέσο. Τοστιέρα Dronggi. 7) Netflix και Internet TV με μεγάλη έξυπνη τηλεόραση 55 ιντσών. Μεγάλη ακουστική συσκευή (τελευταία μπάρα ήχου Meridian) Τελευταία εγκατεστημένη λειτουργία αναμονής LG.

Yangyang Jukdo Beach Private Gamseong Stay Wolhwa Inn Sook Wolhwa Inn

Wolhwa Inn is a 35-pyeong private house stay. Χτίστηκε το 2016 στη θέση ενός παλιού πανδοχείου που χτίστηκε το 1979, που βρίσκεται κοντά στο κέντρο του σέρφινγκ, το Yangyang, και μεταξύ άλλων. Η διπλοκατοικία του 2ου έως 3ου ορόφου έχει 2 υπνοδωμάτια, 2,5 μπάνια, ευρύχωρο σαλόνι και τραπεζαρία και βεράντα 13 τ.μ. με θέα στον ήλιο που δύει στην ενδοχώρα. Νιώστε τον υπέροχο χώρο όπου συνυπάρχουν τα βίντατζ και η κομψότητα, η απλότητα και η επιτήδευση. * * Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει πριν κάνετε κράτηση * 5 άτομα δεν επιτρέπεται να μείνουν ή να εισέλθουν (συμπεριλαμβανομένων των απλών γευμάτων). * Δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια. * Δεν μπορείτε να φέρετε εξωτερικό εξοπλισμό μαγειρέματος, όπως εστία αερίου ή μπάρμπεκιου. * Τα παιδιά ηλικίας 2-12 ετών πρέπει να έχουν προηγούμενη συμβουλευτική συνεδρία με τον οικοδεσπότη. * Ήσυχη σε όλο το κτίριο για την πρόληψη της πυρκαγιάς και ένα ευχάριστο περιβάλλον. Διατίθεται έξω από την είσοδο στον 1ο όροφο. * Όχι τηλεόραση. Απολαύστε Netflix, Spotify και Bugs Music σε ένα μεγάλο τάμπλετ με ένα vintage ηχοσύστημα από την Acoustic Research από τη δεκαετία του '70.

Raonga

# You can park in the "Laonga Private Parking Lot". # insta raon_hoya "Γεια σας; Είμαι η Λαόνγκα. Είναι ένας θεραπευτικός χώρος με άνετη ατμόσφαιρα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τους επισκέπτες σε ολόκληρο τον πρώτο όροφο με ανακαίνιση, ώστε να μπορείτε να απολαύσετε την αίσθηση ενός καφέ και ξενοδοχείου σε ένα μέρος. Προσπαθήσαμε να δημιουργήσουμε έναν χώρο από τον οποίο μπορείτε εύκολα να μεταβείτε οπουδήποτε στο Γκανγκνέουνγκ, ενώ παράλληλα τον κάναμε έναν χώρο όπου μπορείτε να χαλαρώσετε σε μια ήσυχη γειτονιά. # Για τη διευκόλυνση του επόμενου επισκέπτη, απαγορεύεται το μαγείρεμα τροφίμων με έντονες οσμές, όπως ψάρια και κρέας, σε εσωτερικούς χώρους. # Το Laon House βρίσκεται σε έναν λόφο σε μια ήσυχη γειτονιά. # Επικοινωνήστε μαζί μας εκ των προτέρων, αν θέλετε να αποθηκεύσετε τις αποσκευές σας πριν από το check-in. # Βρίσκεται σε μια ήσυχη γειτονιά.   Να είστε προσεκτικοί με τον θόρυβο μετά τις 10 μ.μ. Ευχαριστούμε που διαβάσατε αυτό το μακροσκελές κείμενο.»

Hajodae 3 λεπτά μακριά, 2.000 pyeong private pool villa like in the forest, only one team!!

Κοντά στην παραλία Χατζοντέ και την κοιλάδα Εοσεονγκτσόνρι Ήσυχος και άνετος ανεξάρτητος χώρος, Είναι ένα πολύ άνετο μέρος για να έχετε χρόνο για ξεκούραση και θεραπεία. * Πισίνα 7,6 μέτρα (πλάτος) 2,6 μέτρα (μήκος) 1,4 μέτρα (βάθος) * 2 δωμάτια, 1 σοφίτα με δύο επίπεδα * 3 κρεβάτια queen size, ευρύχωρο σαλόνι με 2 μεγάλους καναπέδες * 2 ξηρά αποχωρητήρια (με ξεχωριστό ντους) και ευρύχωρος νιπτήρας σε στιλ ξενοδοχείου * 1 ανοιχτή κουζίνα, 1 δεύτερη κουζίνα (επαγωγική, αερίου) * LG ψυχρός θερμός αποστακτήρας * Χώρος πολλαπλών χρήσεων (πλυντήριο, στεγνωτήριο) * Ποικιλία καρυκευμάτων και μαγειρικών σκευών * Χώρος μπάρμπεκιου: Τύπου θερμοκήπιου, για γεύματα και συναντήσεις 15 ατόμων * Ενοικίαση εξοπλισμού μπάρμπεκιου: 30.000 KRW (συμπεριλαμβανομένων κάρβουνων, σχάρας, γαντιών κ.λπ.) * Παροχή ξύλων για φωτιά 20.000 KRW (περισσότερα από ό,τι στα μάρκετ) * Γύρω από τα αξιοθέατα: Hajo-daewoo, Nak-san-sa, Hyo-hyo-am, Eo-seongjeon-ri Valley

Χανόκ / Θεραπεία / Ιδιωτική αυλή / Χαλάρωση / Γκολμάλγκα / Δωρεάν Netflix

Μπορείτε να παρακολουθήσετε το βίντεο αναζητώντας «Hanok during the Japanese Colonial Period as a Second Home» στο YouTube. Η ίδρυση του Golmalga χρονολογείται στο 1938. Η ξύλινη κατασκευή, η οποία έχει σταθεί εδώ και 86 χρόνια, έχει πολλά να κάνει με κάποια σημεία που καταρρέουν. Αποθηκεύσαμε τον κύκλο όσο το δυνατόν περισσότερο με τη στήλη hanok και αντικαταστήσαμε ορισμένες από τις απουσίες που δεν μπορούσαμε να σώσουμε, έτσι ώστε το παρελθόν και το παρόν να κρέμονται στην ξύλινη κατασκευή. Κάθε χώρος σε εσωτερικό χώρο φροντίστηκε να επικοινωνεί οπτικά με την εξωτερική αυλή. Ο ευρύχωρος χώρος του μπάνιου έχει σχεδιαστεί για να είναι το πιο άνετο μέρος σε αυτό το σπίτι. Ελπίζουμε ότι θα ζήσετε το παρελθόν και το παρόν κατά τη διαμονή σας στο "Golmalga".