Ξενοδοχεία στην περιοχή Ρόντα Σίνον Ταφ

The Cresselly Inn - δίκλινο δωμάτιο -D

Το The Cresselly Inn, που άνοιξε το 1852, είναι το παλαιότερο πανδοχείο στο Mountain Ash, μια πόλη στην καρδιά της ουαλικής κληρονομιάς με τα ανθρακωρυχεία και τα ατμόπλοια. Ανακαινίστηκε το 2025 με την προσθήκη 7 δωματίων B&B, διαθέτει 4 δίκλινα δωμάτια, ένα μονό, ένα οικογενειακό δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια ή ένα υπέρδιπλο κρεβάτι και έναν καναπέ-κρεβάτι, καθώς και ένα δωμάτιο με πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες με δύο μονά κρεβάτια ή ένα υπέρδιπλο κρεβάτι και ένα μονό κρεβάτι-πολυθρόνα. Υπάρχει ασανσέρ στον πρώτο όροφο, εστιατόριο που είναι ανοιχτό 7 ημέρες την εβδομάδα και το πιο φιλικό μπαρ στην κοιλάδα Cynon. Μια ουαλική απόλαυση!

The Cresselly Inn - δίκλινο δωμάτιο

Το The Cresselly Inn, που άνοιξε το 1852, είναι το παλαιότερο πανδοχείο στο Mountain Ash, μια πόλη στην καρδιά της ουαλικής κληρονομιάς με τα ανθρακωρυχεία και τα ατμόπλοια. Ανακαινίστηκε το 2025 με την προσθήκη 7 δωματίων B&B, διαθέτει 4 δίκλινα δωμάτια, ένα μονό, ένα οικογενειακό δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια ή ένα υπέρδιπλο κρεβάτι και έναν καναπέ-κρεβάτι, καθώς και ένα δωμάτιο με πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες με δύο μονά κρεβάτια ή ένα υπέρδιπλο κρεβάτι και ένα μονό κρεβάτι-πολυθρόνα. Υπάρχει ασανσέρ στον πρώτο όροφο, εστιατόριο που είναι ανοιχτό 7 ημέρες την εβδομάδα και το πιο φιλικό μπαρ στην κοιλάδα Cynon. Μια ουαλική απόλαυση!

Howfield Hotel - Δωμάτιο Superior King

Το μπουτίκ ξενοδοχό μας, που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης Merthyr Tydfil, σε ένα πρώην ιστορικό αρτοποιείο και ζαχαροπλαστείο γνωστό ως Howfield 's & Sons (ιδρύθηκε το 1921), είναι ένα κρυμμένο διαμάντι και ένας μοναδικός συνδυασμός σύγχρονης αισθητικής και γοητείας. Κάθε ένα από τα προσεκτικά σχεδιασμένα δωμάτιά μας έχει διακοσμηθεί με προσοχή, προσφέροντας άνεση και μια νότα πολυτέλειας. Το μπουτίκ ξενοδοχείο μας είναι το ιδανικό καταφύγιο για όσους θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή, απολαμβάνοντας παράλληλα την άνεση του ξενοδοχείου μας και δημιουργώντας μια αξέχαστη απόδραση.

Howfield Hotel - Deluxe King/Δίκλινο δωμάτιο με ντουζιέρα

Το μπουτίκ ξενοδοχείο μας βρίσκεται στο κέντρο της πόλης Merthyr Tydfil, σε ένα πρώην ιστορικό αρτοποιείο και ζαχαροπλαστείο, γνωστό ως Howfield's & Sons (ιδρύθηκε το 1921). Είναι ένα κρυμμένο διαμάντι και ένας μοναδικός συνδυασμός σύγχρονης αισθητικής και γοητείας. Κάθε ένα από τα προσεκτικά σχεδιασμένα δωμάτιά μας έχει διακοσμηθεί με προσοχή, προσφέροντας άνεση και μια νότα πολυτέλειας. Το μπουτίκ ξενοδοχείο μας είναι το ιδανικό καταφύγιο για όσους θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή, απολαμβάνοντας παράλληλα την άνεση του ξενοδοχείου μας και δημιουργώντας μια αξέχαστη απόδραση.

Howfield Hotel - Deluxe Double Room

Το μπουτίκ ξενοδοχείο μας βρίσκεται στο κέντρο της πόλης Merthyr Tydfil, σε ένα πρώην ιστορικό αρτοποιείο και ζαχαροπλαστείο, γνωστό ως Howfield's & Sons (ιδρύθηκε το 1921). Είναι ένα κρυμμένο διαμάντι και ένας μοναδικός συνδυασμός σύγχρονης αισθητικής και γοητείας. Κάθε ένα από τα προσεκτικά σχεδιασμένα δωμάτιά μας έχει διακοσμηθεί με προσοχή, προσφέροντας άνεση και μια νότα πολυτέλειας. Το μπουτίκ ξενοδοχείο μας είναι το ιδανικό καταφύγιο για όσους θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή, απολαμβάνοντας παράλληλα την άνεση του ξενοδοχείου μας και δημιουργώντας μια αξέχαστη απόδραση.

Howfield Hotel - Deluxe King/Δίκλινο δωμάτιο με μπάνιο

Φωλιασμένο στο κέντρο της πόλης Merthyr Tydfil, ένα πρώην ιστορικό αρτοποιείο και ζαχαροπλαστείο γνωστό ως Howfield's & Sons (est. 1921), το μπουτίκ ξενοδοχείο μας είναι ένα κρυμμένο διαμάντι και ένας μοναδικός συνδυασμός σύγχρονης και γοητείας. Καθένα από τα σχολαστικά σχεδιασμένα δωμάτιά μας έχει διακοσμηθεί με προσοχή, προσφέροντας τόσο άνεση όσο και μια νότα πολυτέλειας. Το μπουτίκ ξενοδοχείο μας είναι το ιδανικό καταφύγιο για όσους θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή, ενώ απολαμβάνουν την άνεση του ξενοδοχείου μας και δημιουργούν μια αξέχαστη απόδραση.

The Cresselly Inn - δίκλινο δωμάτιο -C

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

The Cresselly Inn - δίκλινο δωμάτιο -B

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

Δίκλινο δωμάτιο κοντά στο Brecon Beacons

Ιδανικό για ζευγάρια και φίλους, αυτό το άνετο δωμάτιο διαθέτει 2 μονά κρεβάτια που μπορούν να μετατραπούν από διπλό σε δύο μονά, παρέχοντας άφθονο χώρο για όλους. Σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο από τα εκπληκτικά Brecon Beacons, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τόσο την περιπέτεια όσο και τη χαλάρωση. Στις εγκαταστάσεις, χαλαρώστε στο μπαρ και στο δωμάτιο παιχνιδιών, ιδανικό για βράδια μετά την εξερεύνηση της υπαίθρου της Ουαλίας.

Οικογενειακό δωμάτιο ξενοδοχείου κοντά στο Brecon Beacons

Ιδανικό για οικογένειες ή ομάδες, αυτό το άνετο δωμάτιο διαθέτει 3 μονά κρεβάτια και μια κουκέτα, παρέχοντας άφθονο χώρο για όλους. Σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο από τα εκπληκτικά Brecon Beacons, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τόσο την περιπέτεια όσο και τη χαλάρωση. Στις εγκαταστάσεις, χαλαρώστε στο μπαρ και στο δωμάτιο παιχνιδιών, ιδανικό για βράδια μετά την εξερεύνηση της υπαίθρου της Ουαλίας.

Επαγγελματικό μονόκλινο δωμάτιο

Σχεδιασμένο για τον μεμονωμένο ή επαγγελματία ταξιδιώτη. Με παροχές για τσάι και καφέ και δωρεάν wifi. Χαλαρώστε στο ευρύχωρο ιδιωτικό μπάνιο μας και απολαύστε μια μεγάλη απόλαυση πριν έρθει η νύχτα. Αυτό το άνετο δωμάτιο διαθέτει όλα όσα χρειάζεστε για μια σύντομη διαμονή.

Cresselly Inn - οικογενειακό δωμάτιο

Ένα οικογενειακό δωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια που μπορούν να σχηματίσουν ένα υπέρ-μεγάλο διπλό κρεβάτι συν έναν διπλό καναπέ-κρεβάτι. Μπανιέρα και ντους, πισίνα, τηλεόραση και γραφείο εργασίας.