Σόμογυ: Ενοικιαζόμενα για διακοπές που δέχονται κατοικίδια

Csobbanj a panorámába!

A kicsiny, ám történelméről híres Szigetvár szőlőhegyének lankáin nyújtózó Hajnal Apartman meghitt szobái, mosolygó gyümölcsfái, a masszázsmedence csobogó vize az év minden napján tárt karokkal várja vendégeit. Kikapcsolódás, feltöltődés, csend és nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidéken valódi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha másra is vágytok: séta Szigetváron a középkori eredetű főtéren, vártúra, gyógyfürdő, pécsi városnézés, villányi borkóstolás, túrázás, horgászás...

Fehér Borház

Ons authentiek en tegelijkertijd modern vakantiehuis zorgt ervoor dat je meteen in de vakantiesfeer terechtkomt en toch ook alle comfort hebt die nodig is. Zo hebben we een Jacuzzi, grote inloopdouche, AC, haardvuur, volledig uitgeruste keuken enzovoort. De slaapkamer heeft een kingsize bed en de sofa in de leefruimte kan omgevormd worden tot een dubbel bed. Buiten geniet je van twee terrassen, een barbecue, een verwarmde eettafel, een loungeset, zonnebedden, een hangmat en een badmintonveld.

Szendergő by Facsiga Winery

The house awaits you on the picturesque vineyard hillside along the Wine Route. With its private wine terrace and peaceful setting among the vines, it’s the perfect place to savor the estate’s own wines. :) From the lookout, you have stunning panoramic views of Lake Balaton. Mornings begin with birdsong, and you might even spot deer and rabbits wandering nearby. A big terrace, vineyard, and cozy fireplace complete the experience. The town and Lake Balaton are just a step away. @facsigabirtok

Karvaly Pihenő - privát panorámás ház

A ház a Mecsek ölelésében, Pécs gyönyörű, donátusi részében helyezkedik el. Tökéletes, nyugodt elvonulóhely kettőtöknek. A ház tágas tereiben és a pazar panorámájában igazi pihenés vár. A belváros közel, annak minden lehetőségével mégis elég távol, hogy csöndes helyre tudjatok elvonulni. A környező erdő és települések megannyi lehetőséget tartogatnak számotokra, attól függően mivel töltenétek az időtöket. Mecseki túra? Borkóstoló vagy városnézés? Esetleg egymás felfedezése? Tiétek a választás!

Manduláskert, Kemencés ház

A Káli medence szomszédságában, a Nivegy-völgyben, Szentjakabfán kínálunk kiadásra egy 2021-ben elkészült vendégházat. A Kemencés Ház a szentjakabfai Manduláskertben van, ahol további 2 vendégház fogad vendégeket. A házhoz saját kert, teraszok és egy grillezésre is alkalmas kemence van. A vendégházhoz fedett kocsibeálló is van. A Manduláskert vendégei számára rendelkezésre áll egy 15x4,5 méteres sós vízű medence is. A Manduláskertet azoknak ajánljuk, akik szeretik a csendet és a nyugalmat.

Superior Kék Lagúna

Pécs történelmi belvárosától kb. 20 perc sétára lévő, 2018-ban épült - fiatalos, modern berendezésű 2 szobás tégla lakás várja vendégeit. A közelben (5 perces séta távolságon belül) található: bolt, étterem, buszmegálló stb. Parkolási lehetőség a zárt udvarban. Kutyabarát vendéglátót találtál :) More in english below..."Region"/Mehr in deutsch unten...."Umgebung" A helyi idegenforgalmi adó (local turist tax/Kurtaxe) a helyszínen fizetendő: 400,- Ft/fő(Person)/éj(guest nights/Nächtigung)

Enikő Vendégház

Spacious (80 sqm + 20 sqm balcony) 3-room apartment in Balatonszentgyörgy. Located on the entire upper level of a family house, with a separate entrance of course, a large living room and a balcony. We are waiting for you with a well-equipped kitchen and a large green garden. For the 6th person we provide a inflatable guest bed! A clean, friendly place where you can watch the stars from your balcony at night :) License nr.: MA21004256 (private accomodation)

Cheerful fully renovated 3 bedroom house

Have fun with the whole family at our homey and comfortable, recently renovated place. It is designed and equipped to make your stay the least burdensome and to have a cozy feel like home experience. Please note that the fireplace is only for decoration there is central heating in the house. The pool is in operation only between June to end of September. All the rooms have air conditioning!

Balatonboglár/ Close to Free Strand with Platans

A Balaton partjától- a platánfás szabadstrandtól 300 méterre található az apartmanunk. Biztosítunk vendégeink számára zárt, -kamerával őrzött parkolót, ingyenes wifi-t, kerékpárokat, napozóágyakat, strandjátékokat (tollas-labda, matracok, vizi-játékok), és van grillezési lehetőség. Ingyenes transzfer a balatonboglári állomásról, érkezéskor és távozáskor. Boltok, éttermek 1 km-en belül.