Σόμογυ: Ενοικιαζόμενα για διακοπές με καθίσματα εξωτερικού χώρου

Csobbanj a panorámába!

A kicsiny, ám történelméről híres Szigetvár szőlőhegyének lankáin nyújtózó Hajnal Apartman meghitt szobái, mosolygó gyümölcsfái, a masszázsmedence csobogó vize az év minden napján tárt karokkal várja vendégeit. Kikapcsolódás, feltöltődés, csend és nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidéken valódi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha másra is vágytok: séta Szigetváron a középkori eredetű főtéren, vártúra, gyógyfürdő, pécsi városnézés, villányi borkóstolás, túrázás, horgászás...

Szendergő by Facsiga Winery

The house awaits you on the picturesque vineyard hillside along the Wine Route. With its private wine terrace and peaceful setting among the vines, it’s the perfect place to savor the estate’s own wines. :) From the lookout, you have stunning panoramic views of Lake Balaton. Mornings begin with birdsong, and you might even spot deer and rabbits wandering nearby. A big terrace, vineyard, and cozy fireplace complete the experience. The town and Lake Balaton are just a step away. @facsigabirtok

Karvaly Pihenő - privát panorámás ház

A ház a Mecsek ölelésében, Pécs gyönyörű, donátusi részében helyezkedik el. Tökéletes, nyugodt elvonulóhely kettőtöknek. A ház tágas tereiben és a pazar panorámájában igazi pihenés vár. A belváros közel, annak minden lehetőségével mégis elég távol, hogy csöndes helyre tudjatok elvonulni. A környező erdő és települések megannyi lehetőséget tartogatnak számotokra, attól függően mivel töltenétek az időtöket. Mecseki túra? Borkóstoló vagy városnézés? Esetleg egymás felfedezése? Tiétek a választás!

Panoráma Wellness Vendégház

Wir heißen jeden herzlich willkommen, der einen ruhigen oder aktiven Urlaub in Cserszegtomaj verbringen möchte. Hévíz, Keszthely, der Thermalsee Hévíz und die Balatonküste liegen in der Nähe. Wenn Sie sich neben der Ruhe auch für aktive Erholung entscheiden, stehen Ihnen im Haus im Hafen von Keszthely 3 SUPs, ein Freizeitkajak und ein Rebel-Segelboot zur Verfügung, mit dem Sie tagsüber, sogar im Sonnenuntergang am Balaton, segeln oder in der Ferne angeln können die Küste. Fahhrad auch möglich.

A birtok. Második otthon a falu és az erdő közepén

A falu közepén, pár száz méterre a Liliomkert piactól, erdő és patak által határolt otthonos kis birtok a miénk. Nagy közös tér lent, 4 hálószoba fent, kandalló, kert, tűzrakó, fedett pergola, illatok és madárcsicsergés vár minden mennyiségben. A legközelebbi strand 6 km. A faluban kávézó, delikát, galéria, borászatok, vasárnap piac, a szomszéd falvakban 10 percen belül a környék (a világ) legjobb fagyizója, szuper éttermek, gyerek és felnőtt programok, koncertek, borászatok, kirándulás vár.

Hosszúberki Kuckó és Borház, Balaton-felvidék

A Kuckó, Balaton-felvidéken, közvetlen a Kéktúra útvonalán, festői környezetben, szőlővel körülvett területen helyezkedik el, kis Családi Borházunk felső szintjén, amely saját termesztésű szőlőből készíti "természet adta" borait (kostoló a hűtőben). A környéken számos látnivaló, strand és túralehetőség fedezhető fel. A hűtő-fűtő légkondicionálónak és az elektromos fűtőtesteknek köszönhetően télen is élvezhetitek a csodás panorámát, vagy a rengeteg látnivalót a környéken. Szeretettel várunk!

Country House at Balaton - An Island of Peace

In Örvényes (the smallest village of Balaton) is a house in farmhouse style available for you to rent. The house can accommodate up to 12 people. The local beach can be reached on foot in about 10 minutes. The house is fully furnished and provides guests with full comfort and relaxation. It is located on the bank of a small creek and the location is very calm and intimate. The excursion possibilities, beaches, and cool locations are numerous and really good. This is a private accommodation.

Cozy house near peaceful countryside closeby Hévíz

Little cozy house located in a noise-free natural countyside area. Peaceful place to stay for the family or couples. By car: Hévíz - 10 minutes, Balaton - 14 minutes and Keszthely - 13 minutes. Everything you need to have a relaxed time with a breezy terrace and well equipped kitchen. There is an outdoor kitchen as well with old-school oven and dining area or the garden barbecue with your friends. Observe nature and animals nearby with cattle farms and lookout tower a short walk away.

Cottage by the Lake

Our cosy little cottage is located in the authentic holiday town Fövenyes by the Lake Balaton. The Beach is only 300 meters away. You can enjoy two terraces and a large garden. There is one bedroom with a queen size bed and a spacious bright livingroom with two comfy sofa beds. There is lots of things to do like wine tasting, biking, hiking, horseback riding, water sports etc. Hungary's most beautiful golf course is only 2,6 kilometers away. Within 300 meters there is an open air cinema.

Nagyon Vidék Vendégház a nyugalom szigete

A vendégház stílusos, új egyedülálló design otthon egy olyan környezetben, ahol tudunk egy kicsit magunkra, a természet csodáira és a belső békénkre figyelni. A ház teljesen felszerelt, klímával, elektromos fűtéssel ellátott. A galérián egy dupla ágy a nappaliban egy kihúzható kanapé található. TV nincs, könyv, tücsökciripelés, látható tejútrendszer, gyönyörű túraútvonalak vannak. Strandok, Balatonfüred és Tihany 10 percre. Pécsely a Balaton-felvidék békés gyöngyszeme.

Sky Luxury Suite, privát jakuzzival és szaunával

A Sky Luxury Suite egy mediterrán, kizárólag két fő részére kialakított romantikus luxus apartman. 360°-os kilátással a belvárosra, távolabbra a Balatonra és a Festetics kastélyra tekinthetünk. Az apartmanhoz egy privát jakuzzi, illetve szauna tartozik. Szobaszervizünk koktélokkal, vizipipával, és egyéb hűsítőkkel kényezteti vendégeinket. Az ár a reggelit nem tartalmazza, külön kérésre igényelhető. Két elektromos rollerünk biztosítja Keszthelyen a közlekedést.

Cabin Balaton

Cabin Balaton is an accommodation where those who come to us can simultaneously enjoy the hustle and bustle of Lake Balaton, hike in the forests of the Balaton Uplands National Park that start next to the cabin, or even curl up in bed all day, enjoying the view through a full wall of glass, which is actually the forest itself. All this in a clean, natural, wood-clad, modern, Scandinavian-style cabin house, just a few minutes from the shores of Lake Balaton.