Σόμογυ: Ενοικιαζόμενα σπίτια για διακοπές

Karvaly Pihenő - privát panorámás ház

A ház a Mecsek ölelésében, Pécs gyönyörű, donátusi részében helyezkedik el. Tökéletes, nyugodt elvonulóhely kettőtöknek. A ház tágas tereiben és a pazar panorámájában igazi pihenés vár. A belváros közel, annak minden lehetőségével mégis elég távol, hogy csöndes helyre tudjatok elvonulni. A környező erdő és települések megannyi lehetőséget tartogatnak számotokra, attól függően mivel töltenétek az időtöket. Mecseki túra? Borkóstoló vagy városnézés? Esetleg egymás felfedezése? Tiétek a választás!

Panoráma Wellness Vendégház

Wir heißen jeden herzlich willkommen, der einen ruhigen oder aktiven Urlaub in Cserszegtomaj verbringen möchte. Hévíz, Keszthely, der Thermalsee Hévíz und die Balatonküste liegen in der Nähe. Wenn Sie sich neben der Ruhe auch für aktive Erholung entscheiden, stehen Ihnen im Haus im Hafen von Keszthely 3 SUPs, ein Freizeitkajak und ein Rebel-Segelboot zur Verfügung, mit dem Sie tagsüber, sogar im Sonnenuntergang am Balaton, segeln oder in der Ferne angeln können die Küste. Fahhrad auch möglich.

Countryhouse by the Creek

This unique country house is located in Vászoly, one of the most authentic villages of the Balaton Highlands, just steps away from a grocery store and a fine year-round restaurant. The courtyard features a small pool for hot summer days, while the nearest beach is only a 10-minute drive away. Please note that while the Countryhouse itself is fully private, the outdoor areas are shared with guests staying in the other units. The garden offers plenty of spots for everyone to relax comfortably.

A birtok. Második otthon a falu és az erdő közepén

A falu közepén, pár száz méterre a Liliomkert piactól, erdő és patak által határolt otthonos kis birtok a miénk. Nagy közös tér lent, 4 hálószoba fent, kandalló, kert, tűzrakó, fedett pergola, illatok és madárcsicsergés vár minden mennyiségben. A legközelebbi strand 6 km. A faluban kávézó, delikát, galéria, borászatok, vasárnap piac, a szomszéd falvakban 10 percen belül a környék (a világ) legjobb fagyizója, szuper éttermek, gyerek és felnőtt programok, koncertek, borászatok, kirándulás vár.

Villa at Badacsonyörs with Lake View

Enjoy the panoramic views from this fully renovated weekend house. The house is located in a quiet street in Badacsonyörs, where there is not much traffic even in summer. There is an easement road through the plot, which is rarely used by the owner due to his residence abroad. The house has a 1800 sqm grassed plot, which provides free parking for our guests. The ground floor terrace offers a partial panorama, while the first floor terrace offers a full panorama of Badacsony and the harbour.

Country House at Balaton - An Island of Peace

In Örvényes (the smallest village of Balaton) is a house in farmhouse style available for you to rent. The house can accommodate up to 12 people. The local beach can be reached on foot in about 10 minutes. The house is fully furnished and provides guests with full comfort and relaxation. It is located on the bank of a small creek and the location is very calm and intimate. The excursion possibilities, beaches, and cool locations are numerous and really good. This is a private accommodation.

Pezsgő Apartman

Dőlj hátra és lazíts ezen az új, tökéletesen felszerelt, stílusos helyen és tágas kertben! A Pezsgő Apartman nyugodt, természetközeli és diszkrét otthon, ahonnan pár perc alatt Balatonfüred központjába és a Balaton tó partjára érhetsz. Tökéletes választás túrázóknak, és kerékpárosoknak is. A galériára vezető lépcső meredek, ezért olyan gyerekekkel jöjjetek, akik még nem másznak vagy már biztonságosan lépcsőznek. Babáknak utazóágyat, babakádat, pelenkázófeltétet, etetőszéket biztosítok.

Pihenés egy polgári villában

Ez a Balatonfüred szívében elhelyezkedő régi polgári villa tökéletes választás családoknak, kisebb baráti társaságoknak. 4 különálló hálószoba, 2 fürdőszoba és egy tágas nappali, étkező biztosítja, hogy mindenki kényelmesen elférjen. Az emeleten gyerekek számára kialakításra került egy játszó sarok is, hogy a kicsik is élvezzék az együtt töltött időt. A több mint 100 éves épület egyedi hangulattal rendelkezik. A régi ablakok, cserépkályha, nagy belmagasság mind emelik a ház patináját.

Villa Kamilla

Villa Kamilla awaits its guests in Balatongyörök, on a hillside in a picturesque setting with a panoramic view of Lake Balaton, the largest lake in Eastern Europe. The villa focuses on relaxation in every aspect, with an outdoor swimming pool, sauna, hot tub, sun loungers, barbecue and private parking spots, and a spa bath and fireplace in the house. A ping-pong table, board games, and a wine cellar help guests relax in the communal area. Sit back and relax in this calm, stylish place.

Libic: peaceful paradise

Libic: is not a faceless apartment, nor a cold luxury accommodation. This is our personal project, and we've put our hearts and souls into every corner of it. The house was designed and built by my father – the entire building preserves his handiwork and his love for nature. I am now working on beautifying and modernizing this legacy, while my wife, Juci, has made the spaces truly unique and artistic with her own paintings on the walls and a special on-site installation.

KalácsHáz

Egy háborítatlan kicsi birtokon áll a Kalácsház. Ideális hely elvonulni és pihenni egy kicsit kettesben. Este pedig a csillagok alatt is fürdőzhettek a kültéri dézsában. Dörgicse egy csendes kis gyöngyszeme a Balaton-felvidéknek, különleges éttermek, Balaton parti programok és a közelben egy old timer múzeum is helyet kapott. A házban légkondícionáló biztosítja a meleget télen, és a hűtést nyáron. Egy forró lazító fürdő a kirándulás után ideális a kétszemélyes kádban.

Nagyon Vidék Vendégház a nyugalom szigete

A vendégház stílusos, új egyedülálló design otthon egy olyan környezetben, ahol tudunk egy kicsit magunkra, a természet csodáira és a belső békénkre figyelni. A ház teljesen felszerelt, klímával, elektromos fűtéssel ellátott. A galérián egy dupla ágy a nappaliban egy kihúzható kanapé található. TV nincs, könyv, tücsökciripelés, látható tejútrendszer, gyönyörű túraútvonalak vannak. Strandok, Balatonfüred és Tihany 10 percre. Pécsely a Balaton-felvidék békés gyöngyszeme.