Votre séjour sur la côte basque

Laure
Votre séjour sur la côte basque

Alimentation

Situé à moins d'un kilomètre du logement. Vous y trouverez tout ce qu'il vous faut en terme d'alimentation. Du poisson frais de la criée de St Jean de Luz, un rayon boucherie parfait pour des grillades, ... Il dispose aussi d'une galerie commerçante et d'un parking sous-terrain.
76 ντόπιοι το προτείνουν
Intermarché Super et Drive
Avenue de Bayonne
76 ντόπιοι το προτείνουν
Situé à moins d'un kilomètre du logement. Vous y trouverez tout ce qu'il vous faut en terme d'alimentation. Du poisson frais de la criée de St Jean de Luz, un rayon boucherie parfait pour des grillades, ... Il dispose aussi d'une galerie commerçante et d'un parking sous-terrain.
Magasin bio qui propose également des plats préparés et frais à emporter ou à déguster sur place. A 1km du logement.
17 ντόπιοι το προτείνουν
L'Eau Vive
Avenue de Bayonne
17 ντόπιοι το προτείνουν
Magasin bio qui propose également des plats préparés et frais à emporter ou à déguster sur place. A 1km du logement.
Situé à 1km du logement.
9 ντόπιοι το προτείνουν
Lidl
853 Rue Harguin Etcheberry
9 ντόπιοι το προτείνουν
Situé à 1km du logement.
Parfait magasin de produits locaux: fromages, charcuterie, ... Situé à 1 km du logement.
10 ντόπιοι το προτείνουν
Ferme Elizaldia
900 Rue Harguin Etcheberry
10 ντόπιοι το προτείνουν
Parfait magasin de produits locaux: fromages, charcuterie, ... Situé à 1 km du logement.
Petit primeur dont le patron est très sympatique. Vous y trouverez également quelques produits frais locaux: yaourt, fromage, charcuterie, ... Situé à 1 km du logement.
Chez Papa Fruits et Primeurs
900 Rue Harguin Etcheberry
Petit primeur dont le patron est très sympatique. Vous y trouverez également quelques produits frais locaux: yaourt, fromage, charcuterie, ... Situé à 1 km du logement.
Superbe cave à vins pour les amateurs de ce breuvage. Le patron est très accueillant et saura très bien vous conseiller. Large choix de vins et sélection de bières ! Situé à 1km du logement.
Le Sarment De Bacchus
530 Av. de Bayonne
Superbe cave à vins pour les amateurs de ce breuvage. Le patron est très accueillant et saura très bien vous conseiller. Large choix de vins et sélection de bières ! Situé à 1km du logement.
Une boulangerie avec un large choix de pains, patisseries et autres snacks. Les pains sont excellents.
La fournée de Louis
1247 Av. de Bayonne
Une boulangerie avec un large choix de pains, patisseries et autres snacks. Les pains sont excellents.
L'une des boulangerie avec le plus de passage. Pratique car ouverte 7 jours sur 7. A 1km du logement.
34 ντόπιοι το προτείνουν
Au Fournil de la Licorne
Avenue du Plateau
34 ντόπιοι το προτείνουν
L'une des boulangerie avec le plus de passage. Pratique car ouverte 7 jours sur 7. A 1km du logement.
Traiteur, meilleur ouvrier de France. Un très large choix de plats préparés à emporter. De très bonne qualité. Situé à 1km du logement.
Carlier Traiteur Bidart
RN 10 Avenue du Plateau
Traiteur, meilleur ouvrier de France. Un très large choix de plats préparés à emporter. De très bonne qualité. Situé à 1km du logement.
RDV tous les samedis matin pour le marché de Bidart. Vous y trouverez une partie alimentation et une partie autre.
Place Sauveur Atchoarena
Place Sauveur Atchoarena
RDV tous les samedis matin pour le marché de Bidart. Vous y trouverez une partie alimentation et une partie autre.
Les produits sont de qualité ! L'ambiance y est super !
132 ντόπιοι το προτείνουν
Λε Άλ
18 Bd Victor Hugo
132 ντόπιοι το προτείνουν
Les produits sont de qualité ! L'ambiance y est super !
On y va pour faire ses courses ou bien pour se restaurer sur plage, à la bonne franquette mais avec de très bons produits !
141 ντόπιοι το προτείνουν
Markets of the City of Biarritz
Rue des Halles
141 ντόπιοι το προτείνουν
On y va pour faire ses courses ou bien pour se restaurer sur plage, à la bonne franquette mais avec de très bons produits !

Loisirs

Le gérant de la boutique est un passionné de vélo et une personne très accueillante et disponible. L'idéal pour profiter pleinement de la côte. Location selon la durée. A moins d'1 km du logement.
Lou Ma Bike location vélo électrique Bidart Pays Basque
15 Av. Cumba
Le gérant de la boutique est un passionné de vélo et une personne très accueillante et disponible. L'idéal pour profiter pleinement de la côte. Location selon la durée. A moins d'1 km du logement.
Un studio de yoga pour une pause détente ! Maia est une super prof et le studio récent et très agréable.
Lā kāśa
5 Av. Cumba
Un studio de yoga pour une pause détente ! Maia est une super prof et le studio récent et très agréable.
Location de planches de surf ou cours de surf à Bidart
Surf'set 64 | Housing Berrua | Access Rates Reduced
570 Rue Berrua
Location de planches de surf ou cours de surf à Bidart

Se restaurer à Bidart

Parfaitement situé en front de mer. Les gérants sont adorables et les plats délicieux. Génial pour apprécier le bord de l'océan dans une bonne ambiance.
6 ντόπιοι το προτείνουν
Anaia Restaurant Snack
9 Rue de la Plage
6 ντόπιοι το προτείνουν
Parfaitement situé en front de mer. Les gérants sont adorables et les plats délicieux. Génial pour apprécier le bord de l'océan dans une bonne ambiance.
Restaurant gastronomique en plein cœur de Bidart.
10 ντόπιοι το προτείνουν
L'antre
6 Av. de la Grande Plage
10 ντόπιοι το προτείνουν
Restaurant gastronomique en plein cœur de Bidart.
Idéalement situé, légèrement surplombant la place centrale du village de Bidart, parfait pour un café le jour du marché ou pour apprécier les plats ou déguster leur fameux cookie.
6 ντόπιοι το προτείνουν
AUBERGE KOSKENIA
Place Sauveur Atchoarena
6 ντόπιοι το προτείνουν
Idéalement situé, légèrement surplombant la place centrale du village de Bidart, parfait pour un café le jour du marché ou pour apprécier les plats ou déguster leur fameux cookie.
Les pizzas sont excellentes et la vue depuis la terrasse est à couper le souffle ! La tarte au citron meringuée revisitée est à tomber :)
46 ντόπιοι το προτείνουν
La Pizzeria Bidart
6 Rue Erretegia
46 ντόπιοι το προτείνουν
Les pizzas sont excellentes et la vue depuis la terrasse est à couper le souffle ! La tarte au citron meringuée revisitée est à tomber :)
Le bar du fronton est THE place to be tout au long de la journée. C'est l'endroit où les bidartars se retrouvent entre amis, en famille pour boire un verre, manger des tapas... La vraie vie Bidartar, juste à côté du petit fronton.
23 ντόπιοι το προτείνουν
Hotel Du Fronton
2 Pl. Sauveur Atchoarena
23 ντόπιοι το προτείνουν
Le bar du fronton est THE place to be tout au long de la journée. C'est l'endroit où les bidartars se retrouvent entre amis, en famille pour boire un verre, manger des tapas... La vraie vie Bidartar, juste à côté du petit fronton.
Retaurant Bistronomique, élue meilleure table fooding 2018 ! Un régal pour les papilles !
11 ντόπιοι το προτείνουν
Elements
1247 Av. de Bayonne
11 ντόπιοι το προτείνουν
Retaurant Bistronomique, élue meilleure table fooding 2018 ! Un régal pour les papilles !
Cuisine asiatique originale ! Un délice.
Chef Zeli Bistrot Chinois
Résidence Zirlinga
Cuisine asiatique originale ! Un délice.
Un très bon endroit pour les brunchs par exemple.
6 ντόπιοι το προτείνουν
L'Oeuf Poché
16 Rue de la Gare
6 ντόπιοι το προτείνουν
Un très bon endroit pour les brunchs par exemple.
Mon endroit préféré de Bidart ! Une cabane au bord de l'eau, parfait pour admirer le coucher de soleil. La bonne ambiance, la sympathie des gérants... et surtout, surtout, les chiprions à la plancha, pour moi les meilleurs de la côte basque !! Passage obligé !
43 ντόπιοι το προτείνουν
Bahia Beach
Chemin Barognenia
43 ντόπιοι το προτείνουν
Mon endroit préféré de Bidart ! Une cabane au bord de l'eau, parfait pour admirer le coucher de soleil. La bonne ambiance, la sympathie des gérants... et surtout, surtout, les chiprions à la plancha, pour moi les meilleurs de la côte basque !! Passage obligé !
Vivez une expérience culinaire mémorable dans un havre de paix situé entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz. Restaurant gastronomique étoilé.
33 ντόπιοι το προτείνουν
Les Frères Ibarboure - Table et Hôtel
281 Chem. Ttalienea
33 ντόπιοι το προτείνουν
Vivez une expérience culinaire mémorable dans un havre de paix situé entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz. Restaurant gastronomique étoilé.
Restaurant de poissons.
74 ντόπιοι το προτείνουν
Tantina de la Playa
Plage du Centre
74 ντόπιοι το προτείνουν
Restaurant de poissons.
Dans le cadre splendide de la plage d'Ilbarritz, vous dégusterez dans une ambiance bon enfant, une cuisine élaborée avec des produits frais du marché.
102 ντόπιοι το προτείνουν
La Plancha D'Ilbarritz
2 Av. du Lac
102 ντόπιοι το προτείνουν
Dans le cadre splendide de la plage d'Ilbarritz, vous dégusterez dans une ambiance bon enfant, une cuisine élaborée avec des produits frais du marché.
Nomad’s Land à Bidart est un véritable petit village éco responsable de food truck et autres caravanes. Dans une ambiance très conviviale et décontractée c’est une autre façon de consommer qui s’offre à vous.
Nomad's Land
973 Av. d'Espagne
Nomad’s Land à Bidart est un véritable petit village éco responsable de food truck et autres caravanes. Dans une ambiance très conviviale et décontractée c’est une autre façon de consommer qui s’offre à vous.

Informations sur la ville

Bidart est un village basque sur la mer qui a su préserver son caractère. Idéalement situé entre Biarritz et Saint Jean de Luz, ce charmant village surplombe l’océan, avec comme toile de fond les Pyrénées. Authenticité, simplicité et partage sont des valeurs qui lui sont chères. En apparence traditionnel et conservateur, il s’est transformé au fil du temps en une petite ville moderne et dynamique qui propose des animations toute l’année. Vous y retrouverez également le marché tous les samedis matins ainsi qu'un ensemble de commerces : boulangerie, épicerie, restauration, ... le tout à 1km du logement.
57 ντόπιοι το προτείνουν
Bidart
57 ντόπιοι το προτείνουν
Bidart est un village basque sur la mer qui a su préserver son caractère. Idéalement situé entre Biarritz et Saint Jean de Luz, ce charmant village surplombe l’océan, avec comme toile de fond les Pyrénées. Authenticité, simplicité et partage sont des valeurs qui lui sont chères. En apparence traditionnel et conservateur, il s’est transformé au fil du temps en une petite ville moderne et dynamique qui propose des animations toute l’année. Vous y retrouverez également le marché tous les samedis matins ainsi qu'un ensemble de commerces : boulangerie, épicerie, restauration, ... le tout à 1km du logement.
Village voisin de Bidart, vous saurez apprécier la qualité de vie qui y règne. Son petit port de pêche est agréable ainsi que le fronton superbement rénové.
138 ντόπιοι το προτείνουν
Guéthary
138 ντόπιοι το προτείνουν
Village voisin de Bidart, vous saurez apprécier la qualité de vie qui y règne. Son petit port de pêche est agréable ainsi que le fronton superbement rénové.
Saint Jean de Luz... son port de pêche toujours en activité, sa douceur de vivre, ses bâtiments traditionnels, sa baie... Un véritable petit paradis ! Parfait pour les baignades loin de l'agitation de l'océan, ou pour flâner dans les rues piétonnes.
376 ντόπιοι το προτείνουν
Saint-Jean-de-Luz
376 ντόπιοι το προτείνουν
Saint Jean de Luz... son port de pêche toujours en activité, sa douceur de vivre, ses bâtiments traditionnels, sa baie... Un véritable petit paradis ! Parfait pour les baignades loin de l'agitation de l'océan, ou pour flâner dans les rues piétonnes.
Biarritz... Tout y est réunis ! C'est la ville qui bouge, la ville tendance. Il y en a pour tous les goûts : bars, restaurants, boutiques chics ou plus abordables, plages, ...
363 ντόπιοι το προτείνουν
Biarritz
363 ντόπιοι το προτείνουν
Biarritz... Tout y est réunis ! C'est la ville qui bouge, la ville tendance. Il y en a pour tous les goûts : bars, restaurants, boutiques chics ou plus abordables, plages, ...
Classé parmi les plus beaux villages de France. Situé à 45 min de route du logement.
165 ντόπιοι το προτείνουν
Saint-Jean-Pied-de-Port
165 ντόπιοι το προτείνουν
Classé parmi les plus beaux villages de France. Situé à 45 min de route du logement.
Ainhoa est un des plus beaux village du Pays Basque. Sa rue principale est bordée de belles maisons basques. Petite balade à faire au Mont Atsulai.
91 ντόπιοι το προτείνουν
Ainhoa
91 ντόπιοι το προτείνουν
Ainhoa est un des plus beaux village du Pays Basque. Sa rue principale est bordée de belles maisons basques. Petite balade à faire au Mont Atsulai.
Le village d'Espelette représente véritablement le village basque comme on peut se l'imaginer. Fondé par une famille de noble, il s'est surtout fait connaître dans le monde entier grâce à la culture d'une épice venue de l'autre côte de l'atlantique : le piment d'Espelette.
240 ντόπιοι το προτείνουν
Espelette
240 ντόπιοι το προτείνουν
Le village d'Espelette représente véritablement le village basque comme on peut se l'imaginer. Fondé par une famille de noble, il s'est surtout fait connaître dans le monde entier grâce à la culture d'une épice venue de l'autre côte de l'atlantique : le piment d'Espelette.
Du caractère, Bayonne n'en manque pas. Tout comme ce Pays basque dont elle est la capitale économique. Parmi les délicieuses spécialités basques que l'on peut déguster à Bayonne, il en est deux qui ravissent la vedette à toutes les autres : le célèbre jambon que l'on déguste depuis le Moyen-Âge, bien sûr, mais aussi le chocolat, savoureuse tradition bayonnaise... Il existe également de nombreux endroits typiques, cidreries, bodegas, restaurants renommés… qu'il faut absolument découvrir pour comprendre, tout en excitant ses papilles, ce qui fait résolument de Bayonne une des villes les plus gourmandes du Pays basque. A consommer sans modération !
346 ντόπιοι το προτείνουν
Bayonne
346 ντόπιοι το προτείνουν
Du caractère, Bayonne n'en manque pas. Tout comme ce Pays basque dont elle est la capitale économique. Parmi les délicieuses spécialités basques que l'on peut déguster à Bayonne, il en est deux qui ravissent la vedette à toutes les autres : le célèbre jambon que l'on déguste depuis le Moyen-Âge, bien sûr, mais aussi le chocolat, savoureuse tradition bayonnaise... Il existe également de nombreux endroits typiques, cidreries, bodegas, restaurants renommés… qu'il faut absolument découvrir pour comprendre, tout en excitant ses papilles, ce qui fait résolument de Bayonne une des villes les plus gourmandes du Pays basque. A consommer sans modération !
9 ντόπιοι το προτείνουν
Office de Tourisme de Bidart
7 Rue Erretegia
9 ντόπιοι το προτείνουν

Plages

Plage surveillée au centre de Bidart
13 ντόπιοι το προτείνουν
Plage du Centre station
13 ντόπιοι το προτείνουν
Plage surveillée au centre de Bidart
Plage emblématique idéale pour surfer ou s'y promener ! La vue est superbe d'en haut. Plusieurs écoles de surfs proposent des cours ou la location de planches. Parfait pour se mettre à l'eau !
43 ντόπιοι το προτείνουν
Côte des Basques
43 ντόπιοι το προτείνουν
Plage emblématique idéale pour surfer ou s'y promener ! La vue est superbe d'en haut. Plusieurs écoles de surfs proposent des cours ou la location de planches. Parfait pour se mettre à l'eau !
Une magnifique plage au pied du chateau d'ilbarritz. Plage surveillée en saison.
39 ντόπιοι το προτείνουν
Plage d'Ilbarritz
39 ντόπιοι το προτείνουν
Une magnifique plage au pied du chateau d'ilbarritz. Plage surveillée en saison.
Grande plage accessible à pied en 15 min depuis la voie verte à l'entrée de la résidence. Plage surveillée en saison.
9 ντόπιοι το προτείνουν
Παραλία L'ouhabia
Rue de l'Uhabia
9 ντόπιοι το προτείνουν
Grande plage accessible à pied en 15 min depuis la voie verte à l'entrée de la résidence. Plage surveillée en saison.
Pour profiter d'une baignade paisible, loin des vagues, c'est ici que ça se passe. Parfait pour pratiquer des activités nautiques comme le stand up paddle, la pirogue, ...
10 ντόπιοι το προτείνουν
Plage
10 ντόπιοι το προτείνουν
Pour profiter d'une baignade paisible, loin des vagues, c'est ici que ça se passe. Parfait pour pratiquer des activités nautiques comme le stand up paddle, la pirogue, ...
La Plage du Port-Vieux est idéale pour les familles et jeunes enfants, abritée des vagues. En plein centre de Biarritz.
70 ντόπιοι το προτείνουν
Old Port Beach
Esp. du Port Vieux
70 ντόπιοι το προτείνουν
La Plage du Port-Vieux est idéale pour les familles et jeunes enfants, abritée des vagues. En plein centre de Biarritz.

Guide des Quartiers

Le quartier des docks de la négresse à côté de la gare de Biarritz propose un ensemble de petits commerces de qualité : magasin vrac, fromager, thé, boucher, primeur, ...
Rue de la Négresse
Rue de la Négresse
Le quartier des docks de la négresse à côté de la gare de Biarritz propose un ensemble de petits commerces de qualité : magasin vrac, fromager, thé, boucher, primeur, ...
Le quartier Beaurivage à Biarritz, aussi appelé quartier bibi, le quartier de la côte des basques. Il y règne une atmosphère différente du reste de la ville. Un peu plus calme, on prend le temps de vivre ici.
Giratoire Beaurivage
Giratoire Beaurivage
Le quartier Beaurivage à Biarritz, aussi appelé quartier bibi, le quartier de la côte des basques. Il y règne une atmosphère différente du reste de la ville. Un peu plus calme, on prend le temps de vivre ici.
Rue passante et commerçante, la rue Gambetta est bordée de nombreuses boutiques de prêt-à-porter à son commencement, près de la pace Clémenceau. Dans ce secteur particulièrement animé se trouvent aussi des commerces de bouche et des boutiques d’accessoires variés. Plusieurs restaurants sont situés sur la rue, surtout à hauteur des halles. Un peu plus loin, les enseignes se diversifient avec des bijouteries, parfumeries, boulangeries, cavistes, bureaux de tabacs ou salons de coiffure. Les restaurants sont à nouveau nombreux à proximité du carrefour d’Hélianthe. Les halles de Biarritz sont bien sûr un atout de taille pour les résidents de la rue Gambetta et de ses alentours, avec des produits frais et locaux chaque matin, dont se fournissent aussi les cuisines des restaurants du quartier.
Rue Gambetta
Rue Gambetta
Rue passante et commerçante, la rue Gambetta est bordée de nombreuses boutiques de prêt-à-porter à son commencement, près de la pace Clémenceau. Dans ce secteur particulièrement animé se trouvent aussi des commerces de bouche et des boutiques d’accessoires variés. Plusieurs restaurants sont situés sur la rue, surtout à hauteur des halles. Un peu plus loin, les enseignes se diversifient avec des bijouteries, parfumeries, boulangeries, cavistes, bureaux de tabacs ou salons de coiffure. Les restaurants sont à nouveau nombreux à proximité du carrefour d’Hélianthe. Les halles de Biarritz sont bien sûr un atout de taille pour les résidents de la rue Gambetta et de ses alentours, avec des produits frais et locaux chaque matin, dont se fournissent aussi les cuisines des restaurants du quartier.
La rue Mazagran est toujours l’axe favori des enseignes de luxe et de mode. On y trouve, dès la place Clémenceau, de nombreuses parfumeries, bijouteries et des ateliers de créateurs contemporains. Idéale pour les amateurs de shopping, elle concentre des enseignes de mode incontournables et des grands noms du surf comme Roxy ou Banana Moon. Les artisans basques réputés y ont aussi pignon sur rue : espadrilles Arin, Maison Jean-Vier, ou prêt-à-porter Ttilika. Plusieurs restaurants sont présents non loin de l’église Sainte-Eugénie et juste avant la rue Gaston Larré. On notera, pour les résidents, la présence de l’épicerie de Port-Vieux et de plusieurs services, comme un opticien, une banque et une pharmacie. Côté pratique, le parking souterrain Sainte-Eugénie offre de nombreuses places de stationnement et des possibilités d’abonnement.
Rue Mazagran
Rue Mazagran
La rue Mazagran est toujours l’axe favori des enseignes de luxe et de mode. On y trouve, dès la place Clémenceau, de nombreuses parfumeries, bijouteries et des ateliers de créateurs contemporains. Idéale pour les amateurs de shopping, elle concentre des enseignes de mode incontournables et des grands noms du surf comme Roxy ou Banana Moon. Les artisans basques réputés y ont aussi pignon sur rue : espadrilles Arin, Maison Jean-Vier, ou prêt-à-porter Ttilika. Plusieurs restaurants sont présents non loin de l’église Sainte-Eugénie et juste avant la rue Gaston Larré. On notera, pour les résidents, la présence de l’épicerie de Port-Vieux et de plusieurs services, comme un opticien, une banque et une pharmacie. Côté pratique, le parking souterrain Sainte-Eugénie offre de nombreuses places de stationnement et des possibilités d’abonnement.
Le Petit Bayonne est un quartier populaire et dynamique qui bénéficie d’une excellente situation géographique. C'est le centre historique de la ville de Bayonne et on y trouve également les célèbres remparts. Animé par ses commerces (en moyenne 3 tous les 100 mètres), ses cafés, ses bars et ses restaurants, il est surtout convoité par des jeunes et des ménages qui ont un revenu modeste.
15 ντόπιοι το προτείνουν
Little Bayonne
15 ντόπιοι το προτείνουν
Le Petit Bayonne est un quartier populaire et dynamique qui bénéficie d’une excellente situation géographique. C'est le centre historique de la ville de Bayonne et on y trouve également les célèbres remparts. Animé par ses commerces (en moyenne 3 tous les 100 mètres), ses cafés, ses bars et ses restaurants, il est surtout convoité par des jeunes et des ménages qui ont un revenu modeste.
Le quartier du Grand Bayonne est le cœur de cette ville festive, le plus recherché de la ville et révèle une architecture traditionnelle basque. Le Grand Bayonne allie de nombreux atouts : proximité des plages, cadre de vie urbain avec ses restaurants et grands magasins… Le Grand Bayonne est aussi et surtout le cœur commerçant et vivant de Bayonne. Autour des halles animées accueillant marché et brocante, le centre-ville se dessine par ses petites rue étroites, pavées et piétonnes où il est agréable de déambuler. Vous y trouverez de très nombreux bars et restaurants, de typiques bodegas à tapas, brasseries traditionnelles, mais aussi une gastronomie plus raffinée.
rue d'Espagne
Rue d'Espagne
Le quartier du Grand Bayonne est le cœur de cette ville festive, le plus recherché de la ville et révèle une architecture traditionnelle basque. Le Grand Bayonne allie de nombreux atouts : proximité des plages, cadre de vie urbain avec ses restaurants et grands magasins… Le Grand Bayonne est aussi et surtout le cœur commerçant et vivant de Bayonne. Autour des halles animées accueillant marché et brocante, le centre-ville se dessine par ses petites rue étroites, pavées et piétonnes où il est agréable de déambuler. Vous y trouverez de très nombreux bars et restaurants, de typiques bodegas à tapas, brasseries traditionnelles, mais aussi une gastronomie plus raffinée.

Beauté

Un institut de beauté agréable. Massages, soins, manucures, épilation... Les filles du salon sont douces et gentilles.
Mai-Tumai
820 Av. de Bayonne
Un institut de beauté agréable. Massages, soins, manucures, épilation... Les filles du salon sont douces et gentilles.