Guidebook for Alanya | Путеводитель по Аланье
Gezilecek yerler
You should go to the castle for Alanya history and perfect view.
Вы должны отправиться в замок, чтобы узнать историю Алании и полюбоваться прекрасным видом.
213 ντόπιοι το προτείνουν
Κάστρο Αλάνια
You should go to the castle for Alanya history and perfect view.
Вы должны отправиться в замок, чтобы узнать историю Алании и полюбоваться прекрасным видом.
Clean sea and white sand! The most famous beach in Alanya.
Чистое море и белый песок! Самый известный пляж в Аланье.
101 ντόπιοι το προτείνουν
Παραλία Kleopatra
Clean sea and white sand! The most famous beach in Alanya.
Чистое море и белый песок! Самый известный пляж в Аланье.
The cave is good for asthma due to its properties such as 8-10 times more carbon dioxide and high humidity in the environment of the cave.
Пещера хороша для лечения астмы благодаря своим свойствам, таким как в 8-10 раз больше углекислого газа и высокая влажность в окружающей среде пещеры.
93 ντόπιοι το προτείνουν
Σπήλαια Νταμλατάς
No:81 Damlataş Cd.The cave is good for asthma due to its properties such as 8-10 times more carbon dioxide and high humidity in the environment of the cave.
Пещера хороша для лечения астмы благодаря своим свойствам, таким как в 8-10 раз больше углекислого газа и высокая влажность в окружающей среде пещеры.
It has a very affordable entrance fee. You can climb the stairs to the top.
Здесь очень доступная плата за вход. Вы можете подняться по лестнице наверх.
45 ντόπιοι το προτείνουν
Κιζίλκουλε
No:102 İskele Cd.It has a very affordable entrance fee. You can climb the stairs to the top.
Здесь очень доступная плата за вход. Вы можете подняться по лестнице наверх.
Alanya will be under your feet:) Open until 00:00. Free admission.
Аланья будет у вас под ногами :) Открыто до 00:00. Вход свободный.
Alanya Belediyesi Devlet Bahçeli Yaşam Alanı Parkı
Alanya will be under your feet:) Open until 00:00. Free admission.
Аланья будет у вас под ногами :) Открыто до 00:00. Вход свободный.
Few people know about this waterfall. It's a bit dirty and neglected, but a mysterious place. You can collect some garbage from the ground every time you go ;)
Об этом водопаде мало кто знает. Немного грязное и заброшенное, но загадочное место. Вы можете собирать мусор с земли каждый раз, когда идете ;)
Alanya Benlidere Selalesi
Few people know about this waterfall. It's a bit dirty and neglected, but a mysterious place. You can collect some garbage from the ground every time you go ;)
Об этом водопаде мало кто знает. Немного грязное и заброшенное, но загадочное место. Вы можете собирать мусор с земли каждый раз, когда идете ;)
The water is too cold! You should definitely go to cool off in the summer heat.
Вода слишком холодная! Обязательно стоит пойти охладиться в летнюю жару.
165 ντόπιοι το προτείνουν
Dim Çayı
The water is too cold! You should definitely go to cool off in the summer heat.
Вода слишком холодная! Обязательно стоит пойти охладиться в летнюю жару.
A bigger beautiful cave. There is a beautiful cave lake at the end of the road. Don't go in slippers. The ground are slippery.
Большая красивая пещера. В конце дороги красивое пещерное озеро. Не ходите в тапочках. Земля скользкая.
55 ντόπιοι το προτείνουν
Σπήλαιο Διμ
A bigger beautiful cave. There is a beautiful cave lake at the end of the road. Don't go in slippers. The ground are slippery.
Большая красивая пещера. В конце дороги красивое пещерное озеро. Не ходите в тапочках. Земля скользкая.
The canyon is an hour away. You can go on a tour or by car. Do not forget to take your swimsuit.
Каньон находится в часе езды. Можно отправиться на экскурсию или на машине. Не забудьте взять купальник.
92 ντόπιοι το προτείνουν
Φαράγγι Σαπαντέρε
The canyon is an hour away. You can go on a tour or by car. Do not forget to take your swimsuit.
Каньон находится в часе езды. Можно отправиться на экскурсию или на машине. Не забудьте взять купальник.
It has been getting popular recently. Not many people know about this natural wonder. It is possible to go by renting a car or motorbike only.
В последнее время это становится популярным. Не многие знают об этом чуде природы. Можно поехать только на машине или мотоцикле.
25 ντόπιοι το προτείνουν
Βασιλική Θάλασσα στο Gazipaşa Delikdeniz στο Muzkent
It has been getting popular recently. Not many people know about this natural wonder. It is possible to go by renting a car or motorbike only.
В последнее время это становится популярным. Не многие знают об этом чуде природы. Можно поехать только на машине или мотоцикле.
45 minutes away. It is possible to go by car. Maybe tour is also available.
45 минут езды. Можно ехать на машине. Возможно, тур также доступен.
68 ντόπιοι το προτείνουν
Καταρράκτης Μαναυγάτ
no 35 istiklal caddesi45 minutes away. It is possible to go by car. Maybe tour is also available.
45 минут езды. Можно ехать на машине. Возможно, тур также доступен.
Turkey's founder, Mustafa Kemal Ataturk's house in Alanya. I recommend it for museum lovers.
Дом основателя Турции Мустафы Кемаля Ататюрка в Аланье. Рекомендую любителям музеев.
Ataturk House Museum
Anzaklar Sok.Turkey's founder, Mustafa Kemal Ataturk's house in Alanya. I recommend it for museum lovers.
Дом основателя Турции Мустафы Кемаля Ататюрка в Аланье. Рекомендую любителям музеев.
Historical artifacts from the Roman, Seljuk and Byzantine Empires until today. All of them were discovered in the Alanya region.
Исторические артефакты от Римской, Сельджукской и Византийской империй до наших дней. Все они были обнаружены в районе Аланьи.
33 ντόπιοι το προτείνουν
Αρχαιολογικό Μουσείο Αλάνιας
No:2, 07400 İsmet Hilmi Balcı Cd.Historical artifacts from the Roman, Seljuk and Byzantine Empires until today. All of them were discovered in the Alanya region.
Исторические артефакты от Римской, Сельджукской и Византийской империй до наших дней. Все они были обнаружены в районе Аланьи.
You can enjoy the dam lake and DAM river valley.
Вы можете насладиться водным озером и долиной реки ДАМ.
Dim Barajı
You can enjoy the dam lake and DAM river valley.
Вы можете насладиться водным озером и долиной реки ДАМ.
You only have 3 minutes to take the most beautiful photos. Hurry up! :)
У вас есть всего 3 минуты, чтобы сделать самые красивые фотографии. Поторопись! :)
39 ντόπιοι το προτείνουν
ALANYA TELEFERİK A.Ş.
7 Güzelyalı Cd.You only have 3 minutes to take the most beautiful photos. Hurry up! :)
У вас есть всего 3 минуты, чтобы сделать самые красивые фотографии. Поторопись! :)
Yemek ortamı
Cafe with the best view. Ideal place for a drink.
Кафе с лучшим видом. Идеальное место, чтобы выпить.
Alaturka Restoran
Kale CaddesiCafe with the best view. Ideal place for a drink.
Кафе с лучшим видом. Идеальное место, чтобы выпить.
It is a luxury restaurant but it has a great sunset.
Это роскошный ресторан с великолепным закатом.
8 ντόπιοι το προτείνουν
Gardenia Restaurant
No:24 Ehmedek Sk.It is a luxury restaurant but it has a great sunset.
Это роскошный ресторан с великолепным закатом.
The live music and food is great. An authentic restaurant.
Живая музыка и еда отличные. Настоящий ресторан.
8 ντόπιοι το προτείνουν
Ev Restaurant
No:12 Atatürk Blv.The live music and food is great. An authentic restaurant.
Живая музыка и еда отличные. Настоящий ресторан.
Seasons Restaurant
3 Oer- Erkenschwick CdThe sushi is delicious.
Суши вкусные.
Seyyah Döner Lokantası
The most delicious meat doner in Alanya.
Самый вкусный мясной донер в Аланье.
You can find very delicious handmade cakes here.
Здесь можно найти очень вкусные торты ручной работы.
Reka Cafe Alanya
5/A Gül Sk.You can find very delicious handmade cakes here.
Здесь можно найти очень вкусные торты ручной работы.
You can have a very delicious Turkish breakfast while breathing in the cool and fresh air on the mountain.
Вы можете насладиться очень вкусным турецким завтраком, вдыхая прохладный и свежий воздух на горе.
12 ντόπιοι το προτείνουν
PARKORMAN RESTAUTANT GEDEVET
You can have a very delicious Turkish breakfast while breathing in the cool and fresh air on the mountain.
Вы можете насладиться очень вкусным турецким завтраком, вдыхая прохладный и свежий воздух на горе.
The ice cream shop that makes Turkish ice cream the most delicious.
Магазин мороженого, в котором самое вкусное турецкое мороженое.
Sutcu Imam Pastanesi
34 Bostancıpınarı Cd.The ice cream shop that makes Turkish ice cream the most delicious.
Магазин мороженого, в котором самое вкусное турецкое мороженое.
I highly recommend this shop for Baklava.
Я очень рекомендую этот магазин для пахлавы.
ÇELEBİZADE BAKLAVA, KÜNEFE VE KATMER
1 Fidanlık Cd.I highly recommend this shop for Baklava.
Я очень рекомендую этот магазин для пахлавы.
You can find sweeter than that only in heaven.
Вы можете найти слаще этого только на небесах.
Keyf-i Künefe Cikcilli
Hastane CaddesiYou can find sweeter than that only in heaven.
Вы можете найти слаще этого только на небесах.
They do it with natural products. Pretty tasty.
Они делают это с использованием натуральных продуктов. Довольно вкусно.
Atom Master Mahmutlar
No: 174 Barbaros Cd.They do it with natural products. Pretty tasty.
Они делают это с использованием натуральных продуктов. Довольно вкусно.
Enberi Cafe
2 Oer- Erkenschwick CdThe best pizzeria in Alanya.
Лучшая пиццерия в Аланье.
I think this will be the most delicious chicken dish you will ever eat. My Favorites "Şefin Tavası and Labiate"
Думаю, это будет самое вкусное блюдо из курицы, которое вы когда-либо ели. Мое избранное "Шефин Таваси и Лабиате"
10 ντόπιοι το προτείνουν
Tavuk Dünyası
No:11/A Menderes Blv.I think this will be the most delicious chicken dish you will ever eat. My Favorites "Şefin Tavası and Labiate"
Думаю, это будет самое вкусное блюдо из курицы, которое вы когда-либо ели. Мое избранное "Шефин Таваси и Лабиате"
Mini Mutfak
Kalgidim SokakYou can try Turkish cuisine.
Вы можете попробовать турецкую кухню.
Cafe Keyif
The right address for Turkish ravioli.
Правильный адрес для турецких равиоли.
Turkish desserts are varied and delicious.
Турецкие десерты разнообразны и вкусны.
6 ντόπιοι το προτείνουν
Mado
48/D Atatürk Blv.Turkish desserts are varied and delicious.
Турецкие десерты разнообразны и вкусны.
Alışveriş
Alanya's only shopping center.
Единственный торговый центр Аланьи.
43 ντόπιοι το προτείνουν
Alanyum Alışveriş ve Eğlence Merkezi
No:219 Keykubat Blv.Alanya's only shopping center.
Единственный торговый центр Аланьи.
The largest supermarket in Alanya.
Самый большой супермаркет в Аланье.
7 ντόπιοι το προτείνουν
Metro Grossmarket
No:4 Eski Gazipaşa CaddesiThe largest supermarket in Alanya.
Самый большой супермаркет в Аланье.
BIM-Oba Lake Branch
23 Mesut Cd.You can find cheap products.
Вы можете найти дешевые товары.
Eğlence
I recommend it if you like pool parties.
Рекомендую, если вам нравятся вечеринки у бассейна.
White in White Beach Club Alanya
Ahmet Tokuş BulvarıI recommend it if you like pool parties.
Рекомендую, если вам нравятся вечеринки у бассейна.
Goya Beach Club
No:11C Mersin - Antalya YoluA quality pool club
Качественный бильярдный клуб
Illusion Event Hall
Best night club.
Лучший ночной клуб.
Harry's Pub Alanya
5 10. Sk.Best local pub.
Лучший местный паб.
Συμβουλές για την πόλη
Έθιμα και πολιτισμός
Greeting Culture
While Turks greet someone, they kiss each other twice on the cheek.
Приветствуя кого-то, турки дважды целуют друг друга в щеку.
Τρόποι μεταφοράς
Buses and Taxis
Buses accept cash. Taxi drivers are cunning as in every country. Talk about the price before the trip or ask them to turn on the taxi meter.
Автобусы принимают наличные. Таксисты хитры, как и в любой стране. Обсудите цену перед поездкой или попросите включить счетчик такси.
Μην το χάσετε
Local Bazaar
You should go to the local market that opens on Monday and Thursday. Near at hotel.
Вам следует пойти на местный рынок, который открывается в понедельник и четверг. Рядом с гостиницей.
Τρόποι εξοικονόμησης χρημάτων
Local cafes and restaurants
Try to go to restaurants or cafes where Turks go. It is mostly non-touristy and affordable.
Попробуйте сходить в рестораны или кафе, куда ходят турки. Это в основном нетуристическое и доступное место.
Κάντε κράτηση πριν το ταξίδι
Airport Transfer
You must book an airline transfer one day in advance.
Вы должны заказать трансфер авиакомпанией за день до прибытия.