Guidebook for Balatonfűzfő

Adam
Guidebook for Balatonfűzfő

Food Scene

Egy étterem nagyon finom, tradícionális magyar ételekkel a kínálaton. *** A restaurant with delicious Hungarian meals.
Sirály vendéglő
2 Sirály u.
Egy étterem nagyon finom, tradícionális magyar ételekkel a kínálaton. *** A restaurant with delicious Hungarian meals.
Magyar étterem, nagyon finom fogásokkal, egy kicsit magasabb áron, mint a Tó Vendéglőben. *** A Hungarian restaurant with delicious meals at a little higher price than Tó Vendéglő.
7 ντόπιοι το προτείνουν
Kék Öböl Étterem
József Attila utca
7 ντόπιοι το προτείνουν
Magyar étterem, nagyon finom fogásokkal, egy kicsit magasabb áron, mint a Tó Vendéglőben. *** A Hungarian restaurant with delicious meals at a little higher price than Tó Vendéglő.
Kellemes étterem, ami a Fövenystrand és az utca felől egyaránt megközelíthető. Mennyei magyar fogásokat kínálnak. *** A lovely restaurant, which you can enter from the beach and from the street as well. They serve delicious Hungarian dishes.
Tó Vendéglő
88 Balaton krt.
Kellemes étterem, ami a Fövenystrand és az utca felől egyaránt megközelíthető. Mennyei magyar fogásokat kínálnak. *** A lovely restaurant, which you can enter from the beach and from the street as well. They serve delicious Hungarian dishes.

Parks & Nature

Nem messze innen található egy játszótér, közel a lakáshoz. *** There is a playground not far from here, close to the apartment.
Irinyi János Street
Irinyi János utca
Nem messze innen található egy játszótér, közel a lakáshoz. *** There is a playground not far from here, close to the apartment.
Veszprém Zoo
33 ντόπιοι το προτείνουν
Ζωολογικός κήπος και βοτανικός κήπος Κίττενμπεργκερ Κάλμαν
17 Kittenberger Kálmán u.
33 ντόπιοι το προτείνουν
Veszprém Zoo
Az egyik strand Balatonalmádiban. Jegyárak, nyitvatartás: http://balaton.varosom.hu/latnivalok/furdok/Budatava-strand.html *** One of the beaches in Balatonalmádi, a neighbouring town. Prices, opening hours: http://balaton.varosom.hu/latnivalok/furdok/Budatava-strand.html
Budatava Beach
1 Lóczy Lajos tér
Az egyik strand Balatonalmádiban. Jegyárak, nyitvatartás: http://balaton.varosom.hu/latnivalok/furdok/Budatava-strand.html *** One of the beaches in Balatonalmádi, a neighbouring town. Prices, opening hours: http://balaton.varosom.hu/latnivalok/furdok/Budatava-strand.html
A szakemberek bizonyították, hogy Tapolca több feltárt barlangja közös rendszert alkot, ezzel Magyarország negyedik leghosszabb barlangrendszere. A Tavasbarlang teljes hossza 3280 méter, mélysége a bejárattól számítva 16 méter. A mészkő repedéseibe bejutó víz alakította ki. A barlangot 1903-ban fedezték fel kútásás közben, Tóth Pál pékmester telkén (Németh Ferenc és Biró Gyula kőműves-kútásó mesterek). 1912-ben elkészült a villanyvilágítás, és a barlangot megnyitották a látogatók előtt. Egyéb látványosságok Tapolcán: Városi Múzeum, Marton Galéria, Katolikus templom, Protestáns templom, Szentháromság-szobor, Trianon Emlékmű, Marton László számos köztéri alkotásai, szobrok Lake Cave Tapolca: a famous sight
31 ντόπιοι το προτείνουν
Σπήλαιο της Λίμνης
3 Kisfaludy Sándor u.
31 ντόπιοι το προτείνουν
A szakemberek bizonyították, hogy Tapolca több feltárt barlangja közös rendszert alkot, ezzel Magyarország negyedik leghosszabb barlangrendszere. A Tavasbarlang teljes hossza 3280 méter, mélysége a bejárattól számítva 16 méter. A mészkő repedéseibe bejutó víz alakította ki. A barlangot 1903-ban fedezték fel kútásás közben, Tóth Pál pékmester telkén (Németh Ferenc és Biró Gyula kőműves-kútásó mesterek). 1912-ben elkészült a villanyvilágítás, és a barlangot megnyitották a látogatók előtt. Egyéb látványosságok Tapolcán: Városi Múzeum, Marton Galéria, Katolikus templom, Protestáns templom, Szentháromság-szobor, Trianon Emlékmű, Marton László számos köztéri alkotásai, szobrok Lake Cave Tapolca: a famous sight
A Tobruki Strand a Fáy András utcától nem messze található. 30-35 percnyire van a lakástól gyalog, 5-7 percnyire kocsival. Jegyárak: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak *** The Tobruk Beach is located close to Fáy András Street. It is about 30-35 minutes far from the apartment by walk, 5-7 minutes away by car. Ticket prices: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak Most frequent tickets: Child, student, senior citizen daily ticket: 300HUF -- Child, student, senior citizen ticket after 4PM: 200HUF -- Adult daily ticket: 500HUF -- Adult ticket after 4PM: 300HUF -- Family ticket (2 adults+ 2 or 3 children): 1300HUF
Fáy András Street
Fáy András utca
A Tobruki Strand a Fáy András utcától nem messze található. 30-35 percnyire van a lakástól gyalog, 5-7 percnyire kocsival. Jegyárak: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak *** The Tobruk Beach is located close to Fáy András Street. It is about 30-35 minutes far from the apartment by walk, 5-7 minutes away by car. Ticket prices: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak Most frequent tickets: Child, student, senior citizen daily ticket: 300HUF -- Child, student, senior citizen ticket after 4PM: 200HUF -- Adult daily ticket: 500HUF -- Adult ticket after 4PM: 300HUF -- Family ticket (2 adults+ 2 or 3 children): 1300HUF
Az egyik közeli szabadstrand. A szomszédos városban, Balatonkenesén található. Információk: http://www.balatontipp.hu/balatoni_strandok/balatonkenese/ *** One of the public beaches nearby. You do not have to pay an entrance fee for this beach. It is located in Balatonkenese, the neightbouring town. -- The beach is open 24/7. -- Services: toilet, shower, changing room
Alsóréti szabadstrand
61 Parti stny.
Az egyik közeli szabadstrand. A szomszédos városban, Balatonkenesén található. Információk: http://www.balatontipp.hu/balatoni_strandok/balatonkenese/ *** One of the public beaches nearby. You do not have to pay an entrance fee for this beach. It is located in Balatonkenese, the neightbouring town. -- The beach is open 24/7. -- Services: toilet, shower, changing room
Balatonkenese egy másik strandja. Jegyárak, információk: http://www.balatontipp.hu/balatoni_strandok/balatonkenese_vak_bottyan-strand/ *** Another beach in Balatonkenese. However, for this one, there is an entrance fee. Daily adult ticket: 600HUF -- Adult ticket between 4PM and 7PM: 400HUF -- Student, senior citizen ticket: 400HUF Student, senior citizen ticket between 4PM and 7PM: 250HUF -- The beach is free between 7PM and 9PM. -- Opening hours: 8AM-9PM -- Services: playground with sandpit for kids, soccer and volleyball pitch/ground, rent-a-paddle boat, trampoline, rent-a-child-jet-ski, toilet, shower, changing room, etc.
Vak Bottyán Strand
Vak Bottyán utca
Balatonkenese egy másik strandja. Jegyárak, információk: http://www.balatontipp.hu/balatoni_strandok/balatonkenese_vak_bottyan-strand/ *** Another beach in Balatonkenese. However, for this one, there is an entrance fee. Daily adult ticket: 600HUF -- Adult ticket between 4PM and 7PM: 400HUF -- Student, senior citizen ticket: 400HUF Student, senior citizen ticket between 4PM and 7PM: 250HUF -- The beach is free between 7PM and 9PM. -- Opening hours: 8AM-9PM -- Services: playground with sandpit for kids, soccer and volleyball pitch/ground, rent-a-paddle boat, trampoline, rent-a-child-jet-ski, toilet, shower, changing room, etc.
A Fövenystrand a lakástól messzebb lévő strand - 40 percnyire gyalog, 5-7 percnyire kocsival vagy busszal. Jegyárak: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak *** The farther beach of Balatonfűzfő, located 40 minutes from the apartment by walk 5-7 minutes by car or by bus. Ticket prices: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak Most frequent prices: Child, student, senior citizen daily ticket: 350HUF -- Child, student, senior citizen ticket after 4PM: 200HUF -- Adult daily ticket: 550HUF -- Adult ticket after 4PM: 300HUF -- Family ticket (2 adults+ 2 or 3 children): 1600HUF
Balatonfűzfő Fövenyfürdő Strand
88 Balaton krt.
A Fövenystrand a lakástól messzebb lévő strand - 40 percnyire gyalog, 5-7 percnyire kocsival vagy busszal. Jegyárak: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak *** The farther beach of Balatonfűzfő, located 40 minutes from the apartment by walk 5-7 minutes by car or by bus. Ticket prices: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/jegyarak Most frequent prices: Child, student, senior citizen daily ticket: 350HUF -- Child, student, senior citizen ticket after 4PM: 200HUF -- Adult daily ticket: 550HUF -- Adult ticket after 4PM: 300HUF -- Family ticket (2 adults+ 2 or 3 children): 1600HUF

Entertainment & Activities

Ezeket a szabadidős tevékenységeket élvezhetjük itt: bobozás, falmászás, íjászat, paintball, kalandpark stb. Egy kilátó is található itt, ahonnan tökéletes kilátás nyílik a Balatonra. Weboldal: www.balatonibob.hu *** The following activities can be pursued in this leisure park: bobsleighing, wall-climbing, archery, paintball, having fun in the adventure park. A lookout tower is also located here, from where you can see a great view of Lake Balaton. Their website: www.balatonibob.hu
18 ντόπιοι το προτείνουν
Λούνα Παρκ Balatonibob
2 Uszoda u
18 ντόπιοι το προτείνουν
Ezeket a szabadidős tevékenységeket élvezhetjük itt: bobozás, falmászás, íjászat, paintball, kalandpark stb. Egy kilátó is található itt, ahonnan tökéletes kilátás nyílik a Balatonra. Weboldal: www.balatonibob.hu *** The following activities can be pursued in this leisure park: bobsleighing, wall-climbing, archery, paintball, having fun in the adventure park. A lookout tower is also located here, from where you can see a great view of Lake Balaton. Their website: www.balatonibob.hu
Balatonfűzfő sokáig a hazai vegyi- és papíripar fellegvárának számított. Az állami vállalatok támogatásával épült 1979 és 1981 között a fűzfői uszoda, amit az akkori legfejlettebb technikával szereltek fel. Az ünnepélyes átadás 1982 áprilisában volt, akkortól használhatták a két fedett medencét a környék lakói, a turisták, és nem utolsó sorban a profi sportolók. 1997-ben itt rendezték a búvárúszó és uszonyos Európa-bajnokságot. A Balaton Uszoda mára a régió meghatározó jelentőségű sport, oktatási, idegenforgalmi és rekreációs célokat szolgáló létesítményévé alakult. Árak, nyitva tartás: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/balaton-uszoda Nyitva tartás: 6-21:00 *** This indoor swimming pool was built in 1982 and still operates perfectly. Sometimes, Hungary’s official water-polo team comes and practices there. There are two pools: a 50-meter long, 2-meter deep and a 25-meter long, 80-130-centimeter deep. The bigger one is 27°C, the smaller one is 32°C. Prices, opening hours: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/balaton-uszoda Opening hours: 6AM to 9PM
8 ντόπιοι το προτείνουν
Balaton Swimming
1 Uszoda utca
8 ντόπιοι το προτείνουν
Balatonfűzfő sokáig a hazai vegyi- és papíripar fellegvárának számított. Az állami vállalatok támogatásával épült 1979 és 1981 között a fűzfői uszoda, amit az akkori legfejlettebb technikával szereltek fel. Az ünnepélyes átadás 1982 áprilisában volt, akkortól használhatták a két fedett medencét a környék lakói, a turisták, és nem utolsó sorban a profi sportolók. 1997-ben itt rendezték a búvárúszó és uszonyos Európa-bajnokságot. A Balaton Uszoda mára a régió meghatározó jelentőségű sport, oktatási, idegenforgalmi és rekreációs célokat szolgáló létesítményévé alakult. Árak, nyitva tartás: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/balaton-uszoda Nyitva tartás: 6-21:00 *** This indoor swimming pool was built in 1982 and still operates perfectly. Sometimes, Hungary’s official water-polo team comes and practices there. There are two pools: a 50-meter long, 2-meter deep and a 25-meter long, 80-130-centimeter deep. The bigger one is 27°C, the smaller one is 32°C. Prices, opening hours: http://balatonfuzfo.hu/turizmus/balaton-uszoda Opening hours: 6AM to 9PM
A weboldaluk: http://www.serpakalandpark.hu/ *** An adventure park. Their website: http://www.serpakalandpark.hu/en/abouth-the-park.html
6 ντόπιοι το προτείνουν
Sherpa Adventure Park
2 Uszoda utca
6 ντόπιοι το προτείνουν
A weboldaluk: http://www.serpakalandpark.hu/ *** An adventure park. Their website: http://www.serpakalandpark.hu/en/abouth-the-park.html
Amikor jó a szél, ez a hely megtelik szörfösökkel. Továbbá itt nem kell fizetni, hogy az ember csak beledughassa a lábát a Balatonba egy kicsit. *** When there is good wind, this place is filled with surfers. Furthermore, you do not have to pay for only putting your feet into Lake Balaton. :)
Zagykazetta Szörf Beach
Strand
Amikor jó a szél, ez a hely megtelik szörfösökkel. Továbbá itt nem kell fizetni, hogy az ember csak beledughassa a lábát a Balatonba egy kicsit. *** When there is good wind, this place is filled with surfers. Furthermore, you do not have to pay for only putting your feet into Lake Balaton. :)
A Városi stadionban kosárlabdapálya és focipályák vannak. A belépés díjtalan, és bármikor lehetséges, leszámítva azt, amikor zárt körű eseményt rendeznek itt. Jó sportolási lehetőség, pl. futásra kiváló. *** You can enter this place freely. Inside, you can find an outdoor basketball and two football courses. The latters are great for going for a run.
Városi stadion
A Városi stadionban kosárlabdapálya és focipályák vannak. A belépés díjtalan, és bármikor lehetséges, leszámítva azt, amikor zárt körű eseményt rendeznek itt. Jó sportolási lehetőség, pl. futásra kiváló. *** You can enter this place freely. Inside, you can find an outdoor basketball and two football courses. The latters are great for going for a run.
Ebben a balatonalmádi hotelban wellness és fitness részleg található, amit nemcsak a szálloda vendégei használhatnak. A weboldaluk: http://ramadabalaton.hu/ Nyitva tartás: 7:00-21:00 *** In this hotel, a wellness and fitness centre is located which can be used by those as well who are not Guests of the hotel. Their website: http://ramadabalaton.hu/en/wellness/ Opening hours: daily 7:00 a.m. - 09:00 p.m
Ramada AURORA Hotel & Resort Lake Balaton
14 Bajcsy-Zsilinszky út
Ebben a balatonalmádi hotelban wellness és fitness részleg található, amit nemcsak a szálloda vendégei használhatnak. A weboldaluk: http://ramadabalaton.hu/ Nyitva tartás: 7:00-21:00 *** In this hotel, a wellness and fitness centre is located which can be used by those as well who are not Guests of the hotel. Their website: http://ramadabalaton.hu/en/wellness/ Opening hours: daily 7:00 a.m. - 09:00 p.m
A gyógyító hatásairól messze földön híres Hévízi Gyógyfürdő A weboldaluk: http://www.hunguesthotels.hu/hu/hotel/heviz/hunguest_hotel_helios/ *** A thermal bath on the northern coast of Lake Balaton. Their website: http://www.hunguesthotels.hu/hu/hotel/heviz/hunguest_hotel_helios/
Hunguest Hotel Helios Gyógyszálloda, Országos Gyógyfürdő, Terápiás Központ
91 Vörösmarty utca
A gyógyító hatásairól messze földön híres Hévízi Gyógyfürdő A weboldaluk: http://www.hunguesthotels.hu/hu/hotel/heviz/hunguest_hotel_helios/ *** A thermal bath on the northern coast of Lake Balaton. Their website: http://www.hunguesthotels.hu/hu/hotel/heviz/hunguest_hotel_helios/
A weboldaluk: http://www.furdo-zalakaros.hu *** Zalakaros thermal bath Their website: http://www.furdo-zalakaros.hu/en/
7 ντόπιοι το προτείνουν
Granite Spa Zalakaros
4 Termál út
7 ντόπιοι το προτείνουν
A weboldaluk: http://www.furdo-zalakaros.hu *** Zalakaros thermal bath Their website: http://www.furdo-zalakaros.hu/en/
A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő számos szolgáltatást kínál. A weboldaluk, jegyárak: http://www.sarvarfurdo.hu/belepojegyek Körülbelül 1 óra, 20-30 percnyire van a lakástól kocsival. *** The Sarvar Wellness Centre offers various services. Their website, ticket prices: http://www.sarvarfurdo.hu/belepojegyek It is located 1 hour, 20-30 minutes away from the apartment by car.
10 ντόπιοι το προτείνουν
Πηγές και θερμοπηγές του Gyógy
1 Vadkert krt.
10 ντόπιοι το προτείνουν
A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő számos szolgáltatást kínál. A weboldaluk, jegyárak: http://www.sarvarfurdo.hu/belepojegyek Körülbelül 1 óra, 20-30 percnyire van a lakástól kocsival. *** The Sarvar Wellness Centre offers various services. Their website, ticket prices: http://www.sarvarfurdo.hu/belepojegyek It is located 1 hour, 20-30 minutes away from the apartment by car.

Shopping

Egy nagyob élelmiszerbolt, 5 percnyire a lakástól kocsival vagy busszal, 25 percnyire gyalog. *** A grocery store in Balatonfűzfő (5 minutes by bus or car, 25 minutes by walk)
CBA Sellő Csemege
1 Aradi u.
Egy nagyob élelmiszerbolt, 5 percnyire a lakástól kocsival vagy busszal, 25 percnyire gyalog. *** A grocery store in Balatonfűzfő (5 minutes by bus or car, 25 minutes by walk)
A legközelebbi nagyobb bevásárlóközpont. *** The nearest big grocery store.
6 ντόπιοι το προτείνουν
Penny Market
6 ντόπιοι το προτείνουν
A legközelebbi nagyobb bevásárlóközpont. *** The nearest big grocery store.
A legnagyobb bevásárlóközpont a lakás 30-50 km-es környezetében. 20 km-nyire van a lakástól, kb. 22 perc alatt eljutni ide kocsival. *** The biggest grocery store in the 30-50 km vicinity of the apartment. It is located 20 kms away from the apartment and takes 22 minutes to get there by car. They do not only sell groceries, but clothes, household items, cosmetics and others as well.
10 ντόπιοι το προτείνουν
Tesco
3 Külső-Kádártai út
10 ντόπιοι το προτείνουν
A legnagyobb bevásárlóközpont a lakás 30-50 km-es környezetében. 20 km-nyire van a lakástól, kb. 22 perc alatt eljutni ide kocsival. *** The biggest grocery store in the 30-50 km vicinity of the apartment. It is located 20 kms away from the apartment and takes 22 minutes to get there by car. They do not only sell groceries, but clothes, household items, cosmetics and others as well.

Essentials

A lakástól messzebb, a vasútállomástól nem messze található posta *** The farther post office
Balatonfűzfő Posta
1 Béke tér
A lakástól messzebb, a vasútállomástól nem messze található posta *** The farther post office
Gyógyszertár *** Pharmacy
Balaton Gyógyszertár
20 Bugyogóforrás Utca
Gyógyszertár *** Pharmacy
A lakáshoz legközelebb eső posta. A postától nem messze is van egy kisbolt. *** The closer post office. There is also a small shop near this post office.
Balatonfűzfő Posta
1 Béke tér
A lakáshoz legközelebb eső posta. A postától nem messze is van egy kisbolt. *** The closer post office. There is also a small shop near this post office.
Bankautomata *** Bank automat (ATM)
OTP ATM
1 Tompa Mihály u.
Bankautomata *** Bank automat (ATM)

Getting Around

Ha lakókocsit szeretnének bérelni, itt megtehetik. A weboldaluk: varadicaravan.hu A telefonszámuk: + 36 88 586-280 *** If you need to hire a caravan, this is your place. There website: varadicaravan.hu Contact: + 36 88 586-280
Váradi Caravan
7 Árpád utca
Ha lakókocsit szeretnének bérelni, itt megtehetik. A weboldaluk: varadicaravan.hu A telefonszámuk: + 36 88 586-280 *** If you need to hire a caravan, this is your place. There website: varadicaravan.hu Contact: + 36 88 586-280
Az egyetlen benzinkút Balatonfűzfőn. *** The one and only petrol station in Balatonfűzfő
OMV filling stations
1 Árpád u.
Az egyetlen benzinkút Balatonfűzfőn. *** The one and only petrol station in Balatonfűzfő
A Balaton körül végig bicikliút fut, Balaton Körút névvel. Ha úgy döntenek, hogy körbetekerik a Balatont, Balatonfűzfőről indulva, az a legegyszerűbb, ha a vasútállomásnál vagy Tobrukban térnek rá a bicikliútra. Ha pedig úgy gondolják, a 120km túl sok lenne elsőre, Tihanynál vissza tudnak fordulni, még hozzá úgy, hogy ott felszállnak egy kompra a Tihanyi Révnél, ami átviszi Önöket Szántódra, ahonnan vissza tudnak tekerni Balatonfűzfőre. Így egy félkört tesznek meg összesen. *** Around Lake Balaton, there is a cycle path called "Balaton Körút". If you decide to cycle around Lake Balaton, I recommend starting from next to the railway station where there is a zebra crossing. If you think the whole 120 kms are too much for you, there is a possibility of "turning back" half time. If you look at the marked point on the map, you can see Tihanyi Rév, from where ferries depart towards Szántód, a town on the southern coast.
Tihanyi Rév
1 Rév u.
A Balaton körül végig bicikliút fut, Balaton Körút névvel. Ha úgy döntenek, hogy körbetekerik a Balatont, Balatonfűzfőről indulva, az a legegyszerűbb, ha a vasútállomásnál vagy Tobrukban térnek rá a bicikliútra. Ha pedig úgy gondolják, a 120km túl sok lenne elsőre, Tihanynál vissza tudnak fordulni, még hozzá úgy, hogy ott felszállnak egy kompra a Tihanyi Révnél, ami átviszi Önöket Szántódra, ahonnan vissza tudnak tekerni Balatonfűzfőre. Így egy félkört tesznek meg összesen. *** Around Lake Balaton, there is a cycle path called "Balaton Körút". If you decide to cycle around Lake Balaton, I recommend starting from next to the railway station where there is a zebra crossing. If you think the whole 120 kms are too much for you, there is a possibility of "turning back" half time. If you look at the marked point on the map, you can see Tihanyi Rév, from where ferries depart towards Szántód, a town on the southern coast.

Sightseeing

Balatonfüred város Veszprém megyében, a Balatonfüredi járás székhelye. A település eredetileg Szent István király korától 1946-ig Zala vármegyéhez tartozott. „A Balaton északi partjának fővárosa”, a Balaton-part legrégebbi üdülőhelye. Kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák tekintetében Magyarország hatodik legnépszerűbb települése. Ismertségét a Balaton közelsége mellett elsősorban szénsavas forrásainak és mediterrán jellegű klímájának köszönheti. Jelentős vitorláskikötő. Területe ma három részből tevődik össze: a vasútvonal két oldalán húzódó őstelepülés, a gyógyforrások körül kialakult régi gyógyhely, valamint ennek két oldalához csatlakozóan a legújabb Füred üdülő/idegenforgalmi életét befogadó központok, szállók, kemping, üdülőtelep stb. térsége. Az egykori Balatonarács községet 1954-ben csatolták hozzá. VÍZFORRÁSAI: A Balaton-part közelében fakadó savanyúvízforrásokból már a 17. században tudtak. Szerepük csak akkor vált jelentőssé, amikor felmelegített vizüket gyógyfürdőzésre kezdték el használni és 1772-ben Füredet hivatalosan is gyógyfürdővé nyilvánították. TAGORE-SÉTÁNY: Rabindranáth Tagore 1926. november 1-jén érkezett a szanatóriumba, majd gyógyulásának örömére fát ültetett. E fa előtt 1956-ban egy indiai küldöttség felavatta Tagore bronzszobrát, és 1957-től a korábban Deák Ferencről elnevezett sétány is az ő nevét viseli. A fa mellé emléktáblát tettek, amelyen a költő ez alkalomra írt verse olvasható. Emellett szobra vagy mellszobra van itt Széchenyinek, Kisfaludy Károlynak, Deák Ferencnek, valamint Salvatore Quasimodo olasz költőnek, akinek a tiszteletére évente rendeznek költői versenyeket. A sétány közepét augusztusban a Borhetek sátrai és padjai foglalják el, a sétányon pedig tűznyelők, utcai zenészek, köztük egy perui banda, élő szobrok, artisták és mozgó árusok hada található. EGYÉB LÁTNIVALÓK: Baricska Csárda, id. Lóczy Lajos földrajztudós sírja az arácsi temetőben, Lóczy-barlang, Koloska-völgy, Annagora Aquapark, Jókai kilátó *** Balatonfüred is a popular resort town in Veszprém county, in Hungary, with a population of 13,000, situated on the northern shore of Lake Balaton. It is considered to be the capital of the Northern lake shore and is a popular yachting destination. It is also a favorite location for fishing, carp being the most common catch. If you're interested in visiting Balatonfüred, you may find some interesting things to do and see here: http://balatonfured.info.hu/en/index/ (Buses to Balatonfüred depart 3 minutes away by walk from the apartment, but trains are faster and more frequent.)
63 ντόπιοι το προτείνουν
Balatonfüred
63 ντόπιοι το προτείνουν
Balatonfüred város Veszprém megyében, a Balatonfüredi járás székhelye. A település eredetileg Szent István király korától 1946-ig Zala vármegyéhez tartozott. „A Balaton északi partjának fővárosa”, a Balaton-part legrégebbi üdülőhelye. Kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák tekintetében Magyarország hatodik legnépszerűbb települése. Ismertségét a Balaton közelsége mellett elsősorban szénsavas forrásainak és mediterrán jellegű klímájának köszönheti. Jelentős vitorláskikötő. Területe ma három részből tevődik össze: a vasútvonal két oldalán húzódó őstelepülés, a gyógyforrások körül kialakult régi gyógyhely, valamint ennek két oldalához csatlakozóan a legújabb Füred üdülő/idegenforgalmi életét befogadó központok, szállók, kemping, üdülőtelep stb. térsége. Az egykori Balatonarács községet 1954-ben csatolták hozzá. VÍZFORRÁSAI: A Balaton-part közelében fakadó savanyúvízforrásokból már a 17. században tudtak. Szerepük csak akkor vált jelentőssé, amikor felmelegített vizüket gyógyfürdőzésre kezdték el használni és 1772-ben Füredet hivatalosan is gyógyfürdővé nyilvánították. TAGORE-SÉTÁNY: Rabindranáth Tagore 1926. november 1-jén érkezett a szanatóriumba, majd gyógyulásának örömére fát ültetett. E fa előtt 1956-ban egy indiai küldöttség felavatta Tagore bronzszobrát, és 1957-től a korábban Deák Ferencről elnevezett sétány is az ő nevét viseli. A fa mellé emléktáblát tettek, amelyen a költő ez alkalomra írt verse olvasható. Emellett szobra vagy mellszobra van itt Széchenyinek, Kisfaludy Károlynak, Deák Ferencnek, valamint Salvatore Quasimodo olasz költőnek, akinek a tiszteletére évente rendeznek költői versenyeket. A sétány közepét augusztusban a Borhetek sátrai és padjai foglalják el, a sétányon pedig tűznyelők, utcai zenészek, köztük egy perui banda, élő szobrok, artisták és mozgó árusok hada található. EGYÉB LÁTNIVALÓK: Baricska Csárda, id. Lóczy Lajos földrajztudós sírja az arácsi temetőben, Lóczy-barlang, Koloska-völgy, Annagora Aquapark, Jókai kilátó *** Balatonfüred is a popular resort town in Veszprém county, in Hungary, with a population of 13,000, situated on the northern shore of Lake Balaton. It is considered to be the capital of the Northern lake shore and is a popular yachting destination. It is also a favorite location for fishing, carp being the most common catch. If you're interested in visiting Balatonfüred, you may find some interesting things to do and see here: http://balatonfured.info.hu/en/index/ (Buses to Balatonfüred depart 3 minutes away by walk from the apartment, but trains are faster and more frequent.)