Ξενοδοχεία στην περιοχή Άουγκσμπουργκ

Hotel DEDE: Signature Double Room

Willkommen bei DEDE. Unser Comfort Doppelzimmer bietet dir auf 28 m² viel Platz zum Ankommen und Wohlfühlen – mit großem 220 × 200 cm Bett und allem, was man für ein paar schöne Tage braucht. DEDE bedeutet auf Türkisch „Opa“. Unser Haus ist unseren Großeltern und dem Gefühl gewidmet, das wir mit ihnen verbinden: Wärme, Geborgenheit und eine offene Tür. Mitten in Augsburg, ruhig gelegen und die Altstadt nur ein paar Schritte entfernt. Ein bisschen wie bei Oma & Opa – nur mit besserem WLAN.

Gasthof Adler Ziemetshausen

Willkommen im Landgasthof Adler! Familien, Paare, Pilger, Radfahrer und Geschäftsreisende genießen bei uns entspannte Tage in herzlicher Atmosphäre. Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück und entdecken Sie die Rad- und Wanderwege sowie zahlreiche Ausflugsziele in Bayerisch-Schwaben. Kulinarisch erwartet Sie eine besondere Mischung aus schwäbisch-bayerischer Tradition und moderner Genussküche – von Käsespätzle und Braten über Burger bis hin zu Currys, Bowls und saisonalen Spezialitäten.

XL Familienzimmer • Zentrale Lage nahe Legoland

Willkommen im LoC Kannenkeller Smart Stay in Lauingen an der Donau. Freuen Sie sich auf ein modernes und komfortables Familienzimmer mit viel Platz zum Entspannen. Dank digitalem Check-in genießen Sie maximale Flexibilität bei Ihrer Anreise. Unsere Unterkunft liegt direkt an der Donau-Radroute und ist ein idealer Ausgangspunkt für Radreisende und Familienausflüge ins Legoland. Parkplätze stehen direkt auf dem Grundstück sowie in der Tiefgarage (kostenpflichtig) zur Verfügung.

Free Breakfast in comfortable hotel in the center

If you’re looking for a stay that’s a step above the rest, you’ll love this room! Spanning 29 m², it offers extra comfort and a peaceful setting overlooking the inner courtyard. Inside, you’ll find two single beds, which can be pushed together for one big bed, and a desk. Stay cool with air conditioning, catch up on your favorite shows on the flat-screen TV, and keep your valuables secure in the safe. The bathroom features a bathtub/shower. Oh and: Breakfast is on us!

Studio in the old town of Augsburg

Designed for both short and extended visits, the hotel features apartment-style rooms with fully equipped kitchenettes, making it ideal for independent travelers, business guests, or long-term stays. Each unit includes sleek furnishings, a flat-screen TV, high-speed Wi-Fi, and a comfortable workspace. Guests also enjoy access to on-site laundry facilities, complimentary coffee and tea in the lounge, and free entry to a nearby fitness studio.

Historic charm + modern amenities in Augsburg

The double room at Maxim Suites by Elias Holl blends historic charm with modern comfort. Featuring a cozy double bed, high-speed Wi-Fi, a flat-screen TV, tea and a coffee maker and an elegant en-suite bathroom, it offers a relaxing stay. Large windows provide natural light and scenic views, making it a perfect retreat in the heart of the city. Situated within a beautifully restored building designed by the renowned architect Elias Holl.

Appartement im Landgasthof zur Sonne

Unser Landgasthof ist seit 1900 im Besitz der Familie. Von Beginn an steht die gut bürgerliche Küche mit schwäbischen Familienrezepten im Vordergrund, ob im neu errichteten Restaurant oder in unserem großen Biergarten. Auch unsere 12 Zimmer, welche modern und individuell eingerichtet sind, laden Sie ein, sich wie Zuhause zu Fühlen. Alles ist mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Wir freuen uns riesig auf Ihren Besuch!

Junior Suite-Mobility bath-Terrace

The family-run Apart Hotel, the family H e i n i s c h welcomes you. come & feel good We have equipped our apartments & apartments for you modern, individual and with great attention to detail. The harmonious colors give the apartments a unique flair and invite you to relax. For every mood and every taste, we have the rooms comfortable, comfortable and furnished with the right ambience.

Convenient spot right next to the train station

Our rooms at Rugs Hotel Augsburg City are designed for comfort and style, featuring air conditioning, free Wi-Fi, and a spacious work desk. Enjoy a peaceful night’s sleep with soundproof windows and cozy furnishings. Select rooms boast a boho-chic design with vibrant tropical accents. Whether you're here for business or leisure, you'll find a relaxing and welcoming space to unwind.

B&B HOTEL Augsburg-West, Double room

Enjoy a comfortable stay in a double room with a French bed (160x200 cm) and refreshing air conditioning. The room features convenient amenities such as free wifi, TV, desk, and wardrobe for your comfort. The private bathroom includes a shower and hairdryer. This non-smoking space is thoughtfully designed for a pleasant and restful visit.

B&B HOTEL Augsburg-Nord, Twin room

Twin room features two single beds 80x200 cm, providing a peaceful retreat with modern comfort and essential amenities for your stay. Enjoy air conditioning, TV, bathroom with shower, desk, wardrobe, hairdryer, and wifi. This non-smoking room is designed for relaxation and convenience.

B&B HOTEL Augsburg-Süd, Twin room

The twin room welcomes you with two single beds 80x200 cm, blending comfort and modern essentials in a peaceful, non-smoking space. Enjoy air conditioning, TV, bathroom with shower, desk, wardrobe, hairdryer, and wifi for a convenient and relaxing stay